Текст и перевод песни Within Destruction - Alone

Alone

I feel like everything is falling apart
This hatred consumes my reasoning
My body burns with rage
My mind is craving revenge

My serenity is broken
I never felt so detached
As this hatred consumes me
I feel so fucking cold

(I never felt so alone)
I never felt so alone
I never felt so alone
Torn between realities
In a place I once called my home

My heart, it never felt so cold
We all fall apart
I've seen the end of this existence
I'll end this life, obliteration
It's time to end this life

I'm gonna watch this world burn down in flames
I don't give a fuck if you die within the blaze
I'll take myself to the promised land
It is the birthplace of the beginning and the end

It's so fucking cold
I never felt so alone
I never felt so alone
Torn between realities
In a place I once called my home

This is the end of our road
I'm standing in the cross-path of destiny
Between reality and a place I once called home

So stay where you belong inside my mind
You're just a fragment of this fantasy
Sealed within forsaken realms
Forever suppressed and immersed

I won't be forgotten
I won't become your rotten legacy
I will never be a memory

Один

Я чувствую, как всё рушится,
Эта ненависть поглощает мой разум.
Моё тело горит яростью,
Мой разум жаждет мести.

Моё спокойствие разбито,
Я никогда не чувствовал себя таким отрешенным.
Поскольку эта ненависть поглощает меня,
Мне так холодно.

(Я никогда не чувствовал себя так одиноко)
Я никогда не чувствовал себя так одиноко,
Я никогда не чувствовал себя так одиноко,
Разорванный между реальностями
В месте, которое я когда-то называл домом.

Моё сердце, оно никогда не было таким холодным.
Мы все разваливаемся на части.
Я видел конец этого существования,
Я покончу с этой жизнью, уничтожу.
Пора покончить с этой жизнью.

Я буду смотреть, как этот мир сгорит дотла.
Мне плевать, если ты умрёшь в этом пламени.
Я отправлюсь в землю обетованную,
Это место рождения начала и конца.

Так чертовски холодно.
Я никогда не чувствовал себя так одиноко,
Я никогда не чувствовал себя так одиноко,
Разорванный между реальностями
В месте, которое я когда-то называл домом.

Это конец нашего пути.
Я стою на перепутье судьбы,
Между реальностью и местом, которое я когда-то называл домом.

Так что оставайся там, где тебе место, в моей голове.
Ты всего лишь фрагмент этой фантазии,
Запечатанный в забытых мирах,
Навсегда подавленный и погруженный.

Меня не забудут.
Я не стану твоим гнилым наследием.
Я никогда не стану воспоминанием.