Within Temptation - Black No.1 (Little Miss Scare -All) (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Within Temptation - Black No.1 (Little Miss Scare -All) (Live)




Black No.1 (Little Miss Scare -All) (Live)
Черный №1 (Маленькая Мисс Ужас) (Live)
She's in love with herself
Она влюблена в себя
She likes the dark
Она любит темноту
On her milk white neck
На ее молочно-белой шее
The devil's mark
Метка дьявола
Now it's all hallows eve
Сегодня канун Дня всех святых
The moon is full
Полная луна
Will she trick or treat?
Будет ли она проказничать или угощаться?
I bet she will
Держу пари, что будет
She will...
Будет...
She will...
Будет...
She's got a date at midnight
У нее свидание в полночь
with Nosferatu
с Носферату
Oh, baby, lilly monster
О, детка, Лилли-монстр
Ain't got nothing on you
Тебе до нее далеко
Well, when I called her evil
Ну, когда я назвала ее злой
She just laughed
Она просто рассмеялась
And cast that spell on me
И наложила на меня заклятие
Boo bitch craft
Колдовство, стерва
Yeah, you wanna go out, 'cause it's raining and blowing
Да, ты хочешь выйти, потому что идет дождь и ветер
You can't go out, 'cause your roots are showing
Ты не можешь выйти, потому что твои корни видны
Dye 'em black
Окрась их в черный
Dye 'em black!
Окрась их в черный!
Black black black black no. 1
Черный черный черный черный номер 1
You say, black black black black no. 1
Ты говоришь, черный черный черный черный номер 1
Little wolf skin boots
Маленькие сапожки из волчьей шкуры
and clove cigarettes
и гвоздичные сигареты
An erotic funeral
Эротические похороны
for which she is dressed
для которых она одета
Her perfume smells like
Ее духи пахнут
burning leaves
жгучими листьями
Everyday
Каждый день
is halloween
это Хэллоуин
Yeah, you wanna go out 'cause it's raining and blowing
Да, ты хочешь выйти, потому что идет дождь и ветер
You can't go out 'cause your roots are showing
Ты не можешь выйти, потому что твои корни видны
Dye 'em black
Окрась их в черный
Dye 'em black!
Окрась их в черный!
Black black black black no. 1
Черный черный черный черный номер 1
You dye 'em black black black black no. 1
Ты красишь их в черный черный черный черный номер 1
Loving you...
Любить тебя...
Love, loving you...
Любить, любить тебя...
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Loving you...
Любить тебя...
Loving you...
Любить тебя...
Love, loving you...
Любить, любить тебя...
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Loving you was like loving the dead
Любить тебя было как любить мертвеца
Loving you was like loving the dead
Любить тебя было как любить мертвеца
Loving you was like loving the dead
Любить тебя было как любить мертвеца
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
"Hedwig...
"Хедвиг...
Look at you.
Посмотри на себя.
You look beautiful tonight!
Ты выглядишь прекрасно сегодня вечером!
Even more (...)"
Даже больше (...)"
Loving you...
Любить тебя...
Loving you...
Любить тебя...
Love, loving you...
Любить, любить тебя...
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Loving you was like loving the dead
Любить тебя было как любить мертвеца
Loving you was like loving the dead
Любить тебя было как любить мертвеца
Loving you was like loving the dead
Любить тебя было как любить мертвеца
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Was like loving the dead
Было как любить мертвеца
Black black black black no. 1
Черный черный черный черный номер 1
You dye 'em black black black black no. 1
Ты красишь их в черный черный черный черный номер 1
You dye 'em black!
Ты красишь их в черный!
Black black black black no. 1
Черный черный черный черный номер 1
You dye 'em black!
Ты красишь их в черный!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.