Текст и перевод песни Within Temptation - Gatekeeper

Gatekeeper

The shadows of the night
Are unleashed again
Where their greed begins
The end is near
A morbid hunger for blood
Lies in their cold black eyes
They′ve come to take our lives away
One by one they died
A massacre that took all night
They had no chance, it was no fight
You can't kill what has been killed before
They died
With shadows on its tale
He stepped through the portal
Locked the door and ate the key
With his life they took their way to freedom
And he became the final keeper of the key

Страж Врат

Тени ночи
Снова вырвались на свободу,
Там, где начинается их жадность,
Близок конец.
Мрачный голод крови
Таится в их холодных черных глазах.
Они пришли, чтобы забрать наши жизни,
Один за другим они умирали.
Резня, длившаяся всю ночь,
У них не было шанса, это не было сражением.
Ты не можешь убить то, что уже мертво.
Они погибли.
С тенями по следу
Он прошел через портал,
Запер дверь и проглотил ключ.
Ценой своей жизни они открыли путь к свободе,
И он стал последним хранителем ключа.