Текст и перевод песни Within Temptation - Living on Fire (demo version)

Living on Fire (demo version)

You′re back against the wall
Take or leave it all
Only this lifetime
Is it worth it all?
Run or take the fall
Only this lifetime
With me
With arms open wide
Just living on fire
I leaned out my hand
With arms open wide
It's all that I can
There′s nothing I hide
Living on fire, fire
Feel it all
Living on fire, fire
With arms wide open
Living on fire, fire
Feel it all
Fire, fire
With arms wide open
You're back against the wall
Take or leave it all
Only this lifetime
Is it worth it all?
Run or take the fall
Only this lifetime
With me
With arms open wide
Just living on fire
I leaned out my hand
With arms open wide
It's all that I can
There′s nothing I hide
Living on fire, fire
Feel it all
Living on fire, fire
With arms wide open
Living on fire, fire
Feel it all
Fire, fire
With arms wide open

Vivre sur le feu (version démo)

Tu es dos au mur
Prends ou laisse tout
Seule cette vie
Est-ce que ça vaut la peine ?
Cours ou prends la chute
Seule cette vie
Avec moi
Avec les bras grands ouverts
Juste vivre sur le feu
J'ai tendu la main
Avec les bras grands ouverts
C'est tout ce que je peux
Je ne cache rien
Vivre sur le feu, le feu
Ressens tout
Vivre sur le feu, le feu
Avec les bras grands ouverts
Vivre sur le feu, le feu
Ressens tout
Feu, feu
Avec les bras grands ouverts
Tu es dos au mur
Prends ou laisse tout
Seule cette vie
Est-ce que ça vaut la peine ?
Cours ou prends la chute
Seule cette vie
Avec moi
Avec les bras grands ouverts
Juste vivre sur le feu
J'ai tendu la main
Avec les bras grands ouverts
C'est tout ce que je peux
Je ne cache rien
Vivre sur le feu, le feu
Ressens tout
Vivre sur le feu, le feu
Avec les bras grands ouverts
Vivre sur le feu, le feu
Ressens tout
Feu, feu
Avec les bras grands ouverts