Within Temptation - The Fire Within - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Within Temptation - The Fire Within




This is what I wanted
Это то, чего я хотел
Nothing's gonna change it
Ничто этого не изменит
This is what it's all about
Вот в чем все дело
Gotta keep believing
Нужно продолжать верить
This is why I am breathing
Вот почему я дышу
Nothing else on my mind
Больше ничего у меня на уме
Suddenly I see
Внезапно я вижу
That time has been running out
Это время было на исходе
Lord, I feel like it coming
Господи, я чувствую, что это приближается
Under my skin
Под моей кожей
I can feel the change
Я чувствую перемену
Under my skin
Под моей кожей
No more hesitating
Больше никаких колебаний
I don't wanna face it
Я не хочу смотреть этому в лицо
This is all I've ever known
Это все, что я когда-либо знал
Feel my mind straining
Чувствую, как напрягается мой разум
All my doubts are fading
Все мои сомнения исчезают
Rushing to the edge and I let myself go
Бросаясь к краю, и я позволяю себе уйти
And I feel that my heart's going crazy now
И я чувствую, что сейчас мое сердце сходит с ума
I am not gonna break, can't be taken down
Я не собираюсь ломаться, меня нельзя сломить.
No I'm not going under
Нет, я не собираюсь опускаться
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома
I feel the fire within burning high
Я чувствую, как огонь внутри разгорается вовсю
With the thunder
С громом
No, I'm not going under
Нет, я не собираюсь опускаться
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома
This can not taken
Это нельзя принимать
All I have been facing
Все, с чем я столкнулся
I will nevеr let it go
Я никогда не отпущу это
Feel the liberation
Почувствуй освобождение
It won't be forsaken
Это не будет оставлено
Never gonna shout it out
Никогда не буду кричать об этом во всеуслышание
Suddenly I see
Внезапно я вижу
That this is not the end
Что это еще не конец
Lord, I feel like it coming
Господи, я чувствую, что это приближается
Under my skin
Под моей кожей
I can feel the change
Я чувствую перемену
Under my skin
Под моей кожей
Feel my mind straining
Чувствую, как напрягается мой разум
All my doubts are fading
Все мои сомнения исчезают
Rushing to the edge and I let myself go
Бросаясь к краю, и я позволяю себе уйти
And I feel that my heart's going crazy now
И я чувствую, что сейчас мое сердце сходит с ума
I am not gonna break, can't be taken down
Я не собираюсь ломаться, меня нельзя сломить
No I'm not going under
Нет, я не собираюсь опускаться
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома
I feel the fire within burning high
Я чувствую, как огонь внутри разгорается вовсю
With the thunder
С громом
No, I'm not going under
Нет, я не собираюсь опускаться
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома
I am what I am
Я такой, какой я есть
I'm not heaven sent
Я не послан небесами
I am what I am
Я такой, какой я есть
Here we go again
И снова мы
Down with the thunder
Долой гром
Yeah, I feel that my heart's going crazy now
Да, я чувствую, что сейчас мое сердце сходит с ума
I am not gonna break, can't be taken down
Я не собираюсь ломаться, меня нельзя сломить.
No I'm not going under
Нет, я не собираюсь опускаться
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома
I feel the fire within burning high
Я чувствую, как огонь внутри разгорается вовсю
With the thunder
С громом
No, I'm not going under
Нет, я не собираюсь опускаться
It's going down with the thunder
Это происходит вместе с раскатами грома





Авторы: Daniel Gibson, Robert Westerholt, Sharon Den Adel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.