We Go to War - Within Temptation перевод на немецкий

We Go to War

I never thought I'd be here
So unreal to me
I can't believe my own eyes
Believe my own mind
The reality of cruelty in vain
The freedom, lives of millions at stake
Our hearts will be invincible
We will be unforgivable

Won't stand aside when our loved ones are dying

And when we hear the call, we go to war
And leave it all now to bring it back again
Now nothing else really matters
We'll defy till the end
Oh, when we hear the call, we go to war
(We go to war)

Pounding strikes like rain
I know they're chasing me
It won't be the last time
But they'll die while they try
It's a hell on earth, I want to awake
There's no rest at all, the blows that we take
Our hearts are still invincible
It's so unforgivable

Won't stand aside when our loved ones are dying

And when we hear the call, we go to war
And leave it all now to bring it back again
Now nothing else really matters
We'll defy till the end
Oh, when we hear the call, we go to war

(Our loved ones 're dying)

And when we hear the call, we go to war
And leave it all now to bring it back again
Now nothing else really matters
We'll defy till the end
Oh, when we hear the call, we go to war

Wir Ziehen in den Krieg

Ich hätte nie gedacht, dass ich hier sein würde
So unwirklich für mich
Ich kann meinen eigenen Augen nicht trauen
Meinem eigenen Verstand nicht glauben
Die Realität der Grausamkeit, vergeblich
Die Freiheit, das Leben von Millionen steht auf dem Spiel
Unsere Herzen werden unbesiegbar sein
Wir werden unversöhnlich sein

Werden nicht abseits stehen, wenn unsere Liebsten sterben

Und wenn wir den Ruf hören, ziehen wir in den Krieg
Und lassen jetzt alles zurück, um es wieder zurückzubringen
Jetzt zählt nichts anderes mehr
Wir werden uns bis zum Ende widersetzen
Oh, wenn wir den Ruf hören, ziehen wir in den Krieg
(Wir ziehen in den Krieg)

Hämmernde Schläge wie Regen
Ich weiß, sie jagen mich
Es wird nicht das letzte Mal sein
Aber sie werden sterben, während sie es versuchen
Es ist die Hölle auf Erden, ich möchte aufwachen
Es gibt überhaupt keine Ruhe, die Schläge, die wir einstecken
Unsere Herzen sind immer noch unbesiegbar
Es ist so unverzeihlich

Werden nicht abseits stehen, wenn unsere Liebsten sterben

Und wenn wir den Ruf hören, ziehen wir in den Krieg
Und lassen jetzt alles zurück, um es wieder zurückzubringen
Jetzt zählt nichts anderes mehr
Wir werden uns bis zum Ende widersetzen
Oh, wenn wir den Ruf hören, ziehen wir in den Krieg

(Unsere Liebsten sterben)

Und wenn wir den Ruf hören, ziehen wir in den Krieg
Und lassen jetzt alles zurück, um es wieder zurückzubringen
Jetzt zählt nichts anderes mehr
Wir werden uns bis zum Ende widersetzen
Oh, wenn wir den Ruf hören, ziehen wir in den Krieg