Within the Pyre - Friend Or Foe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Within the Pyre - Friend Or Foe




Friend Or Foe
Друг или враг
I lived in fear of retaliation
Я жил в страхе возмездия,
Broken down by subjugation
Сломанный подчинением,
Disrespected disconnected
Неуважаемый, отключенный,
Truth was then slowly rejected
Истина тогда медленно отвергалась.
Gaslighting led to my self doubt
Газлайтинг привел к моим сомнениям,
Started to believe there was no way out
Начал верить, что выхода нет.
Trust I had was torn asunder
Доверие, которое у меня было, было разорвано на части,
Waves of depression pulled me under
Волны депрессии утащили меня на дно.
There I stayed for many years
Там я оставался много лет,
Wasting time blinded by fear
Тратя время впустую, ослепленный страхом.
Abused myself with faith in you
Злоупотреблял собой с верой в тебя,
Self medicated to hide the truth
Занимался самолечением, чтобы скрыть правду.
Swallowed my pride every single day
Глотал свою гордость каждый божий день,
Had no strength to walk away
У меня не было сил уйти.
Embers of hatred start to burn
Угли ненависти начинают гореть,
Then my fears began to turn
Тогда мои страхи начали меняться.
You still make me sick
Ты все еще вызываешь у меня отвращение.
As I distanced myself from you
Когда я дистанцировался от тебя,
The truth slowly started to come to view
Правда медленно начала проступать.
I saw the ugly thing you are
Я увидел твою уродливую сущность,
You're the reason for all of my mental scars
Ты - причина всех моих душевных ран.
The oppressors only hope
Единственная надежда угнетателей
Is That the weak won't oppose
В том, что слабые не будут сопротивляться,
So they keep a foot on the throat
Поэтому они держат ногу на горле,
To keep us in repose
Чтобы держать нас в покое.
As I distanced myself from you
Когда я дистанцировался от тебя,
The truth slowly started to come to view
Правда медленно начала проступать.
I saw the ugly thing you are
Я увидел твою уродливую сущность,
You're the reason for all my mental scars
Ты - причина всех моих душевных ран.
I have grown from helpless to hatred
Я вырос от беспомощности до ненависти,
You destroyed all that was sacred
Ты разрушила все, что было свято.
My blood boils at the thought of you
Моя кровь кипит при мысли о тебе,
Hate gets the best of me it's true
Ненависть берет надо мной верх, это правда.
Fucked and demented the way you pretended
Проклятая и сумасшедшая, ты притворялась,
Prey on the weak with your vile intentions
Охотишься на слабых со своими гнусными намерениями.
A whole family of sick twisted cunts
Целая семейка больных извращенцев,
Became a monster now I'm on the hunt
Я стал монстром, и теперь я на охоте.
My kingdom has come now my will be done
Мое царство пришло, теперь моя воля будет исполнена,
Forsaken no more I rise like the sun
Оставленный, я больше не восстану, как солнце.
No need for a weapon my bare hands will do
Мне не нужно оружие, мои голые руки справятся,
I am going to eviscerate you
Я собираюсь выпотрошить тебя.
My kingdom has come now my will be done
Мое царство пришло, теперь моя воля будет исполнена,
Forsaken no more I rise like the sun
Оставленный, я больше не восстану, как солнце.
I will come for you
Я приду за тобой,
All you've put me through
За все, что ты сделала со мной,
I will be the reason that you suffer
Я буду причиной твоих страданий.
I want to see you die mother fucker
Я хочу увидеть, как ты умрешь, сука,
Beat you until you stop breathing
Бить тебя, пока ты не перестанешь дышать,
Exsanguinate you completely
Полностью обескровить тебя.
I will come for you
Я приду за тобой,
All you've put me through
За все, что ты сделала со мной,
I will expose you
Я разоблачу тебя,
They will see the truth
Они узнают правду.
A thousand ways I have dreamed of your death
Тысячу раз я мечтал о твоей смерти,
My icy hands will take your last breath
Мои ледяные руки отнимут у тебя последнее дыхание.
A thousand ways I have dreamed of your death
Тысячу раз я мечтал о твоей смерти,
My icy hands will take your last...
Мои ледяные руки отнимут твое последнее...





Авторы: Brandon Venard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.