Текст и перевод песни Within the Pyre - Gaia's Plague

Gaia's Plague

Take your time
The worlds not going anywhere
Pay no mind
To the ashes in the air

We are killers
Feeding off her remains
Can't you see the life your consuming
Can't you feel that extinction is looming

We've started a clock
We can't turn back the hands
The bodies will fall
Like the hour glass sands
We only have

Ourselves to blame
Don't try to deny
For we are all the same

Rapists of our mother
We should be ashamed
Wasted in haste
Who will be blamed

She will have her revenge
We'll all be washed away
When you realize
It will be far too late
We will die
A horrific death
And it's what we deserve
So save your last breath

Father I blame you
Mother I blame you
Brother I blame you

Sister I blame you
Father I blame you
Mother I blame you
Brother I blame you
Sister I blame you

Drink from the poison rivers
Eat of the rotten flesh

Father I blame you
Mother I blame you
Brother I blame you
Sister I blame you

Drown in the rising tides
Burn in the wildfires

I blame myself too
I blame myself too
I blame myself too
I blame all of you

La Peste de Gaïa

Prends ton temps
Le monde ne va nulle part
Ne fais pas attention
Aux cendres dans l'air

Nous sommes des tueurs
Nous nous nourrissons de ses restes
Ne vois-tu pas la vie que tu consumes ?
Ne sens-tu pas que l'extinction approche ?

Nous avons lancé un compte à rebours
Nous ne pouvons pas revenir en arrière
Les corps tomberont
Comme les grains de sable d'un sablier
Nous n'avons que

Nous-mêmes à blâmer
N'essaie pas de nier
Car nous sommes tous les mêmes

Violeurs de notre mère
Nous devrions avoir honte
Gaspillés dans la hâte
Qui sera blâmé ?

Elle aura sa revanche
Nous serons tous emportés
Lorsque tu réaliseras
Il sera bien trop tard
Nous mourrons
D'une mort horrible
Et c'est ce que nous méritons
Alors garde ton dernier souffle

Père, je te blâme
Mère, je te blâme
Frère, je te blâme

Sœur, je te blâme
Père, je te blâme
Mère, je te blâme
Frère, je te blâme
Sœur, je te blâme

Bois des rivières empoisonnées
Mange de la chair pourrie

Père, je te blâme
Mère, je te blâme
Frère, je te blâme
Sœur, je te blâme

Noie-toi dans les marées montantes
Brûle dans les feux de forêt

Je me blâme aussi
Je me blâme aussi
Je me blâme aussi
Je vous blâme tous