Текст и перевод песни Within - Wicked

Wicked

Have you felt a thousand needles stuck inside your head
There is nowhere you can run to might as well be dead
Feeling helpless no redemption while lying in my bed
Try to sleep I'm counting sheep but time still flies
Try my best go fall asleep but i can't compromise
Take a walk out in the cold it's coming the sunrise
Kneeling down I'm on the ground this is my demise?
Is this my demise?

Wicked, wicked, wicked i am
Wicked, wicked, wicked i am
Wicked, wicked, i am wicked
Wicked i am
Wicked, wicked, i am wicked
Wicked i am

Have you ever felt like running while standing still
Have you ever felt so hungry that you fell ill
Have you ever felt so lonely while having company
Have you ever felt like screaming i want to be set free.
Set me free

Wicked, wicked, i am wicked
Wicked i am
Wicked, wicked, i am wicked
Wicked i am

Méchant

As-tu déjà ressenti mille aiguilles plantées dans ta tête ?
Il n'y a nulle part où tu peux courir, autant être mort.
Je me sens impuissant, aucune rédemption, alors que je suis allongé dans mon lit.
J'essaie de dormir, je compte des moutons, mais le temps continue de filer.
Je fais de mon mieux pour m'endormir, mais je ne peux pas faire de compromis.
Je vais me promener dans le froid, le soleil se lève.
À genoux, je suis par terre, est-ce ma fin ?
Est-ce ma fin ?

Méchant, méchant, méchant, je le suis.
Méchant, méchant, méchant, je le suis.
Méchant, méchant, je suis méchant.
Méchant, je le suis.
Méchant, méchant, je suis méchant.
Méchant, je le suis.

As-tu déjà eu l'impression de courir alors que tu étais immobile ?
As-tu déjà eu si faim que tu es tombé malade ?
As-tu déjà eu l'impression d'être si seul alors que tu étais en compagnie ?
As-tu déjà eu envie de crier, je veux être libéré.
Libère-moi.

Méchant, méchant, je suis méchant.
Méchant, je le suis.
Méchant, méchant, je suis méchant.
Méchant, je le suis.