Текст и перевод песни Witness feat. DJ Nerve - On Jouait Déjà - DJ Nerve Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On Jouait Déjà - DJ Nerve Remix
Мы уже играли - DJ Nerve Remix
On
pense
à
nos
vie
c't'un
putain
d'désordre
Мы
думаем
о
наших
жизнях,
это
чертовски
беспорядочно
On
s'fit
sur
nos
principes
depuis
qu'on
les
a
Мы
следуем
нашим
принципам
с
тех
пор,
как
у
нас
они
появились
Jeter
les
gants
oui
j'ai
reçu
des
offres
Бросить
перчатки,
да,
я
получал
предложения
Là
j'ai
des
goons
qui.
qui
faut
que
j'raisonne
Теперь
у
меня
есть
кореша,
с
которыми...
с
которыми
мне
нужно
считаться
Là
j'ai
des
goons
qui.
qui
faut
que
j'raisonne
Теперь
у
меня
есть
кореша,
с
которыми...
с
которыми
мне
нужно
считаться
Le
plus
loin
j'me
souviens,
on
jouait
d'jà
comme
des
hommes
Насколько
я
помню,
мы
уже
играли
как
мужчины
Le
rap
c'comme
la
MMA
Рэп
как
ММА
Bien
sûr,
j'ai
S.P.
dans
mon
top
3
Конечно,
у
меня
S.P.
в
моем
топ-3
Dans
l'octogone
bro
c'est
animé
В
октагоне,
бро,
все
оживленно
Aucune
aide
on
ne
t'octroie
Никакой
помощи
тебе
не
дадут
Les
gars
savent,
mon
gossage
Парни
знают,
моя
ругань
Aucune
pitié,
j'en
ai
rendu
maussades
Никакой
жалости,
я
многих
сделал
несчастными
J'sors
les
W
comme
si
c'tait
des
WestSide
Я
вытаскиваю
W,
как
будто
это
WestSide
Je
vais
m'énerver
que
si
c'est
nécessaire
Я
буду
злиться,
только
если
это
необходимо
J'parle...
yeah
c'est
là
qu'on
s'tait
Я
говорю...
да,
вот
где
мы
были
Tu
pensais
que
c't'ait
là,
mais
c't'ait
pas
là
que
c'tait
Ты
думала,
что
это
было
оно,
но
это
было
не
то,
что
нужно
C'est
comme
ça
à
l'intérieur
de
notre
système
Так
устроена
наша
система
On
est
prêts
à
kicker
pour
que
les
gens
s'prosternent
Мы
готовы
биться,
чтобы
люди
склонились
Dans
mes
veines,
yeah
c'est
juste
de
l'honneur
В
моих
венах,
да,
это
просто
честь
Si
j'décède,
c'est
qui
avait
pas
d'donneur
Если
я
умру,
значит,
не
было
донора
Non
y'avait
pas
d'donneur
Нет,
не
было
донора
On
pense
à
nos
vie
c't'un
putain
d'désordre
Мы
думаем
о
наших
жизнях,
это
чертовски
беспорядочно
On
s'fit
sur
nos
principes
depuis
qu'on
les
a
Мы
следуем
нашим
принципам
с
тех
пор,
как
у
нас
они
появились
Jeter
les
gants
oui
j'ai
reçu
des
offres
Бросить
перчатки,
да,
я
получал
предложения
Là
j'ai
des
goons
qui.
qui
faut
que
j'raisonne
Теперь
у
меня
есть
кореша,
с
которыми...
с
которыми
мне
нужно
считаться
Là
j'ai
des
goons
qui.
qui
faut
que
j'raisonne
Теперь
у
меня
есть
кореша,
с
которыми...
с
которыми
мне
нужно
считаться
Le
plus
loin
j'me
souviens,
on
jouait
d'jà
comme
des
hommes
Насколько
я
помню,
мы
уже
играли
как
мужчины
J'ai
plus
d'un
crayon
Bic
sous
l'oreiller
У
меня
больше
одной
ручки
Bic
под
подушкой
Ma
liste,
les
noms
oui
j'veux
tous
les
rayer
Мой
список,
имена,
да,
я
хочу
вычеркнуть
их
все
Sous
la
pression,
vous,
vous
bégayer
Под
давлением
ты
будешь
заикаться
Je
peux
même
vous
laisser
vous
relayer
Я
могу
даже
позволить
тебе
сменить
друг
друга
Y
serait
comme
temps
de
vous
réveiller
Тебе
пора
проснуться
J'ai
quelques
trucs
à
vous
révéler
У
меня
есть
кое-что,
чтобы
тебе
открыть
Plus
d'un
tueur
à
vous
référer
Больше
одного
убийцы,
на
которого
можно
сослаться
Non
j'suis
pas
content
Нет,
я
не
доволен
J'écoute
tes
tracks,
bro
c'est
redondant
Я
слушаю
твои
треки,
бро,
это
банально
Appelle
déjà
les
premiers
répondants
Вызывай
уже
первую
помощь
J'te
renvoie
chez-vous
sinon
à
Saint-Colomban
Я
отправлю
тебя
домой,
а
то
и
в
Сен-Коломбан
Oui
mon
objet
il
est
contondant
Да,
мой
предмет
contundant
J'suis
en
mode
battle
depuis
trop
longtemps
Я
слишком
долго
был
в
режиме
битвы
En
veux-tu
en
v'là,
yeah
c'est
pas
de
l'onguent
Хочешь
еще,
да,
это
не
мазь
J'les
frappe
comme
Sammy
Sosa
Я
бью
их,
как
Сэмми
Соса
J'les
frappe
comme
Sammy
Sosa
Я
бью
их,
как
Сэмми
Соса
J'les
frappe
comme
Sammy
Sosa
Я
бью
их,
как
Сэмми
Соса
J'les
frappe
comme
Sammy
Sosa
Я
бью
их,
как
Сэмми
Соса
On
pense
à
nos
vie
c't'un
putain
d'désordre
Мы
думаем
о
наших
жизнях,
это
чертовски
беспорядочно
On
s'fit
sur
nos
principes
depuis
qu'on
les
a
Мы
следуем
нашим
принципам
с
тех
пор,
как
у
нас
они
появились
Jeter
les
gants
oui
j'ai
reçu
des
offres
Бросить
перчатки,
да,
я
получал
предложения
Là
j'ai
des
goons
qui.
qui
faut
que
j'raisonne
Теперь
у
меня
есть
кореша,
с
которыми...
с
которыми
мне
нужно
считаться
Là
j'ai
des
goons
qui.
qui
faut
que
j'raisonne
Теперь
у
меня
есть
кореша,
с
которыми...
с
которыми
мне
нужно
считаться
Le
plus
loin
j'me
souviens,
on
jouait
d'jà
comme
des
hommes
Насколько
я
помню,
мы
уже
играли
как
мужчины
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norbert Dolbec, Yoan Homrich Ladouceur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.