Текст и перевод песни Witt Lowry feat. Deion Reverie - Fallen

Fallen

Yeah
Kinda crazy to think at one point I didn't know who you were
Now we can't go to sleep without you stealin' my shirt
And we can't eat without you stealin' off of my plate first
Last night, you asked why I love you and I choked on my words
I wasn't the first to get to feel the warmth of your love
But I'm grateful that I'm here and not whoever it was
And I'm thankful that in you I found someone I can trust
Head over heels in love and realized I don't tell you enough
So, it's the way that you achieved
Everything they said that you couldn't
The way that you're still you even when nobody is lookin'
The way that you could have anybody and chose me
It's that inflection in your voice
When you're doin' somethin' you shouldn't
It's the way you give and never ask for anything back
The way you show me love in ways that nobody else ever has
The way you always seem to pick up my slack
Don't think that any song I'll ever
Write will sound as good to me as your laugh
See, it's the way you went above and beyond for my mom's wedding
The way that when you win, you can never let me forget it
The way you always take the ride with me to see my dad
No, you never got to meet him but desperately wish you had
See, it's the way you make up songs and you belt 'em out in the shower
Then tell me you'll write my album, you'll have it done in an hour
You're funny, you always put makin' memories over money
My favorite moments in life are the moments you say you love me, so

Show me your real love (I've fallen for you, I've)
(Fallen-fallen-fallen, fallen-fallen-fallen)
Show me your real love (I've fallen for you, I've)
(Fallen-fallen-fallen-fallen-fallen, fallen-fallen-fallen)
(Show me your real love)
(Fallen-fallen-fallen, fallen-fallen-fallen)
(Fallen-fallen-fallen-fallen-fallen, fallen-fallen-fallen)
(Show me your real love, love)
(Show me your real love, love)

Yeah, you're the one that taught me
Home is not somewhere, it's someone
I cherish all the memories we make, but I never wanna become one
To you, used to stay up on the phone until two
No need to post about your love on the Net when it's true
The only person that I wanna prove my love to now is you
It's the little things you do, how you light up every room
Set the bar over the moon, wanna tell you I'm proud
'Cause I've seen you hit rock bottom and you clawed your way out
You figured it out when others would've threw in the towel
I know how easy it can be to be consumed by your doubt
The past me used to dream about the things I have now
But any plaque I have still don't compare to seein' you smile
And that's real, I'm just spillin' how I feel
Never one that could commit, that's why I never signed a deal
But you changed me, don't think I ever told you, but you saved me
I wanna tell you why I love you 'cause I haven't lately
It's the way you write me notes when I have to leave for a trip
I love the feel of your touch, I love the taste of your lips
Just being with you is bliss, I love our drives to the city
They never feel as long as long as you're there with me, so
(Show me your real love)
I used to only think about numbers and winning Grammys
But lately, I've been thinkin' 'bout you and me and a family
We haven't scratched the surface of everything that we can be, so
(Show me your real love)
I love the bond I built with your sister, brother, and parents
The best part about all of this is we didn't plan it
See, you deserve the stars, the sun, the moon, and the planets, so
(Show me your real love)
(Fallen for you, I've)

Падение

Да
Просто безумие думать, что когда-то я тебя не знал.
Теперь мы не можем уснуть, пока ты не украдешь мою футболку.
И мы не можем есть, пока ты первой не стащишь что-нибудь с моей тарелки.
Прошлой ночью ты спросила, почему я люблю тебя, и у меня перехватило дыхание.
Я не был первым, кто почувствовал тепло твоей любви.
Но я благодарен, что я здесь, а не тот, кто был до меня.
И я благодарен, что в тебе я нашел ту, кому могу доверять.
Я по уши влюблен и понял, что говорю тебе об этом недостаточно.
Итак, это то, как ты добилась
Всего того, что, как говорили, ты не сможешь.
То, как ты остаешься собой, даже когда никто не смотрит.
То, как ты могла выбрать любого, но выбрала меня.
Это интонация в твоем голосе,
Когда ты делаешь что-то, что не должна.
Это то, как ты отдаешь и никогда ничего не просишь взамен.
То, как ты показываешь мне свою любовь так, как никто другой никогда не показывал.
То, как ты всегда, кажется, восполняешь мои пробелы.
Не думаю, что какая-либо песня, которую я когда-либо
Напишу, будет звучать для меня так же хорошо, как твой смех.
Видишь, это то, как ты старалась изо всех сил на свадьбе моей мамы.
То, как ты, когда выигрываешь, никогда не даешь мне об этом забыть.
То, как ты всегда ездишь со мной на свидания к моему отцу.
Ты никогда не встречала его, но отчаянно хотела бы.
Видишь, это то, как ты сочиняешь песни и распеваешь их в душе.
А потом говоришь, что напишешь мой альбом за час.
Ты забавная, ты всегда ставишь создание воспоминаний выше денег.
Мои любимые моменты в жизни - это моменты, когда ты говоришь, что любишь меня, так что

Покажи мне свою настоящую любовь (Я влюбился в тебя, я)
(Влюбился-влюбился-влюбился, влюбился-влюбился-влюбился)
Покажи мне свою настоящую любовь (Я влюбился в тебя, я)
(Влюбился-влюбился-влюбился-влюбился-влюбился, влюбился-влюбился-влюбился)
(Покажи мне свою настоящую любовь)
(Влюбился-влюбился-влюбился, влюбился-влюбился-влюбился)
(Влюбился-влюбился-влюбился-влюбился-влюбился, влюбился-влюбился-влюбился)
(Покажи мне свою настоящую любовь, любовь)
(Покажи мне свою настоящую любовь, любовь)

Да, ты та, кто научил меня,
Что дом - это не место, а человек.
Я ценю все воспоминания, которые мы создаем, но я никогда не хочу стать одним целым
С тобой, раньше мы не спали по телефону до двух.
Не нужно публиковать свою любовь в сети, когда она настоящая.
Единственный человек, которому я хочу доказать свою любовь сейчас - это ты.
Это мелочи, которые ты делаешь, как ты освещаешь каждую комнату.
Поднимаешь планку до небес, хочу сказать, что я горжусь
Потому что я видел, как ты достигла дна и выкарабкалась.
Ты справилась, когда другие бы бросили полотенце.
Я знаю, как легко можно быть поглощенным своими сомнениями.
Прежний я мечтал о том, что у меня есть сейчас.
Но любая моя награда не сравнится с твоей улыбкой.
И это правда, я просто говорю, что чувствую.
Я никогда не мог взять на себя обязательства, поэтому я никогда не подписывал контракты.
Но ты изменила меня, не думаю, что я когда-либо говорил тебе, но ты спасла меня.
Я хочу сказать тебе, почему я люблю тебя, потому что я давно этого не делал.
Это то, как ты пишешь мне записки, когда мне приходится уезжать в поездку.
Я люблю прикосновение твоих рук, я люблю вкус твоих губ.
Просто быть с тобой - это блаженство, я люблю наши поездки в город.
Они никогда не кажутся долгими, пока ты рядом со мной, так что
(Покажи мне свою настоящую любовь)
Раньше я думал только о цифрах и победе на Грэмми.
Но в последнее время я думаю о тебе, мне и семье.
Мы еще не раскрыли весь свой потенциал, так что
(Покажи мне свою настоящую любовь)
Я люблю связь, которую я выстроил с твоей сестрой, братом и родителями.
Самое лучшее во всем этом то, что мы не планировали этого.
Видишь, ты заслуживаешь звезд, солнца, луны и планет, так что
(Покажи мне свою настоящую любовь)
(Влюбился в тебя, я)