Wiz Khalifa feat. Chevy Woods & Lavish - Thuggin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wiz Khalifa feat. Chevy Woods & Lavish - Thuggin




Thuggin
Comme un Thug
I hear these niggas just rappin'
J'entends ces négros rapper
I'm jewelry diamond, I'm ganged out
Moi, c'est bijoux en diamants, je représente mon gang
My niggas don't be no talkin'
Mes négros ne parlent pas pour rien dire
Y'all niggas giving them names out
Vous, vous balancez les noms comme ça
I'm Taylor Gang and you know it
Je suis Taylor Gang et tu le sais
Get it back fast so I blow it
Je récupère l'argent vite pour pouvoir le claquer
Light frames on so I'm focused
Lunettes noires sur le nez, je suis concentré
Will in that hardtop and I'm loaded
Au volant de la caisse, je suis chargé
Yeah them diamonds dancing, no disco
Ouais, ces diamants brillent, c'est pas une boîte de nuit
Chicken ordered, no crisco
On commande du poulet, pas des tacos
My nigga David Blaine your chick
Mon pote David Blaine fait disparaître ta meuf
Disappear like, "Where did my bitch go?"
Disparue comme par magie, "Où est passée ma pute ?"
Them cars out in my gang too
Les voitures de sport, c'est mon gang aussi
Don't Tony Hawk and I skate through
Pas besoin de faire Tony Hawk, je roule sur mon skate
If you bugged out they gon' spray you
Si tu fais le malin, ils te canardent
One to the temple, won't say who
Une balle dans la tempe, je dirai pas qui c'est
We caked up and them cars cost
On roule sur l'or et ces voitures coûtent cher
That wine great and that weed's strong
Le vin est excellent et l'herbe est forte
You can tell the people what the fuck you want
Tu peux dire aux gens ce que tu veux
But you ain't on the type of shit that we on
Mais t'es pas dans la même catégorie que nous
And that's word to that seventh letter
Et ça, c'est parole de la septième lettre
Gang shit, bang bitch, nobody do it better
L'esprit de gang, baiser, personne ne le fait mieux
All we doing is ballin'
Tout ce qu'on fait, c'est briller
Going hard trying to win that game
On se donne à fond pour gagner
All we doing is stackin'
Tout ce qu'on fait, c'est empiler
Early morning, we gettin' that change
Tôt le matin, on ramasse les billets
All we doing is hustlin'
Tout ce qu'on fait, c'est hustler
On the job you lookin' lame
Au boulot, tu passes pour un nul
All we doing is thuggin'
Tout ce qu'on fait, c'est vivre comme des thugs
You one of us then you doing the same
Si t'es des nôtres, tu fais pareil
All we doing is ballin'
Tout ce qu'on fait, c'est briller
Going hard trying to win that game
On se donne à fond pour gagner
All we doing is stackin'
Tout ce qu'on fait, c'est empiler
Early morning, we gettin' that change
Tôt le matin, on ramasse les billets
All we doing is hustlin'
Tout ce qu'on fait, c'est hustler
On the job you lookin' lame
Au boulot, tu passes pour un nul
All we doing is thuggin'
Tout ce qu'on fait, c'est vivre comme des thugs
You one of us then you doing the same
Si t'es des nôtres, tu fais pareil
All we doin' is stuntin'
On fait que frimer
Paid the cars now I'm doin' my thing
J'ai payé les voitures, maintenant je fais ce que je veux
Push to start my button
Démarrage sans clé, un bouton à presser
95 when I'm in that lane
190 sur l'autoroute
Kush to roll by the onion
De la Kush à rouler comme un oignon
Smokin' ounces up to my brain
Je fume des grammes jusqu'à saturation
Young nigga just thuggin'
Jeune thug en mission
2Pac all eyes on me
2Pac, tous les yeux sont braqués sur moi
My car collection is crazy
Ma collection de voitures est dingue
Kush connection is Manny
Ma connexion pour la Kush, c'est Manny
Watch collection is classic
Ma collection de montres est vintage
Want me there then you pay me
Si tu veux que je vienne, tu payes
All my niggas get ratchet
Tous mes potes deviennent fous
Engine fast so don't race me
Moteur puissant, essaie même pas de faire la course
Money stretched like gymnastics
L'argent s'étend comme en gymnastique
Fuck it, paper or plastic
On s'en fout, liquide ou carte bleue
Niggas talkin' that money
Les gars parlent d'argent
Come to find out they actin'
Au final, ils font semblant
Niggas talk like they gangsters
Ils se prennent pour des gangsters
They ain't 'bout no action
Mais ils ne font rien
If I'm up in your club
Si je suis dans ton club
Believe I got that sack in
Crois-moi, j'ai la sacoche pleine
My niggas all packed in
Mes potes sont tous
That money we stackin'
On empile les billets
All we doing is ballin'
Tout ce qu'on fait, c'est briller
Going hard trying to win that game
On se donne à fond pour gagner
All we doing is stackin'
Tout ce qu'on fait, c'est empiler
Early morning, we gettin' that change
Tôt le matin, on ramasse les billets
All we doing is hustlin'
Tout ce qu'on fait, c'est hustler
On the job you lookin' lame
Au boulot, tu passes pour un nul
All we doing is thuggin'
Tout ce qu'on fait, c'est vivre comme des thugs
You one of us then you doing the same
Si t'es des nôtres, tu fais pareil
All we doing is ballin'
Tout ce qu'on fait, c'est briller
Going hard trying to win that game
On se donne à fond pour gagner
All we doing is stackin'
Tout ce qu'on fait, c'est empiler
Early morning, we gettin' that change
Tôt le matin, on ramasse les billets
All we doing is hustlin'
Tout ce qu'on fait, c'est hustler
On the job you lookin' lame
Au boulot, tu passes pour un nul
All we doing is thuggin'
Tout ce qu'on fait, c'est vivre comme des thugs
You one of us then you doing the same
Si t'es des nôtres, tu fais pareil
All I know is win
Tout ce que je connais, c'est gagner
Rolling papers and gin
Feuilles à rouler et gin
Poppin' out of two-doors
On sort des voitures deux portes
Windows 5 percent
Vitres teintées à 5%
They know what it is
Ils savent ce que c'est
When a nigga ride by ya
Quand je passe devant eux
Brought ya niggas all with me
J'ai amené tous mes potes
Man they might fire
Ils pourraient faire des étincelles
Smoking on that fire
On fume du très bon
Through my supplier
Fournis par mon dealer
Probably got it for some medical
Il l'a probablement pour un usage médical
Still blowin' on medical
On fume toujours du médical
Nigga see you stuntin' lookin' at you on some hatin' shit
Le mec te voit frimer et te regarde avec haine
I just roll up on him like I would on some player shit
Je débarque comme si de rien n'était, en mode joueur
Man around the way, I call it that mayor shit
Je gère le quartier, j'appelle ça le style maire
Nigga know who my gang be, bands up, turn crazy
Le mec sait à quel gang j'appartiens, les liasses de billets sortent, ça devient fou
Bands is on me, she dancin' on me
J'ai les billets, elle danse sur moi
My hammer showin', no niggas drawin'
Mon flingue est visible, personne ne sort le sien
Fans is on me eatin' shrimp and lobsters
Les fans me regardent, je mange des crevettes et du homard
Roll with nothing but them monsters
Je traîne qu'avec des monstres
All we doing is ballin'
Tout ce qu'on fait, c'est briller
Going hard trying to win that game
On se donne à fond pour gagner
All we doing is stackin'
Tout ce qu'on fait, c'est empiler
Early morning, we gettin' that change
Tôt le matin, on ramasse les billets
All we doing is hustlin'
Tout ce qu'on fait, c'est hustler
On the job you lookin' lame
Au boulot, tu passes pour un nul
All we doing is thuggin'
Tout ce qu'on fait, c'est vivre comme des thugs
You one of us then you doing the same
Si t'es des nôtres, tu fais pareil
All we doing is ballin'
Tout ce qu'on fait, c'est briller
Going hard trying to win that game
On se donne à fond pour gagner
All we doing is stackin'
Tout ce qu'on fait, c'est empiler
Early morning, we gettin' that change
Tôt le matin, on ramasse les billets
All we doing is hustlin'
Tout ce qu'on fait, c'est hustler
On the job you lookin' lame
Au boulot, tu passes pour un nul
All we doing is thuggin'
Tout ce qu'on fait, c'est vivre comme des thugs
You one of us then you doing the same
Si t'es des nôtres, tu fais pareil





Авторы: cameron thomaz, kevin woods

Wiz Khalifa feat. Chevy Woods & Lavish - Cabin Fever 2
Альбом
Cabin Fever 2
дата релиза
16-10-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.