Текст и перевод песни Wiz Khalifa feat. Curren$y - House In the Hills

House In the Hills

Got no time for the conversations or funny shit
Nigga, only the reals who I get my money with
Used to turn on the TV, see what I want
And now the same one I dreamed about, the same one I'm stuntin' in
In the 6-2, almost 26
And every nigga that I'm with got a zip
I look at this shit as one big table and best believe every nigga I'm with got a sit
They try to hold us back, paint a picture of us, then sell it straight to the public
You young, black, then you thuggin'
What they don't talk about the kid that came from nothin'
Who stuck to what he believed in and turned himself into something great
They should use that story to motivate
But instead they'd rather focus on the fact that he's a pothead
Not the fact there's not a lot where I lived
25 and not dead
I'm tryna tell you somethin', this shit's real
When you work hard to get it that's how you feel
The man that start what they knew and they ain't (?) away
We started small to them houses in the hills
To them houses in the hills
Houses in the hills
Houses in the hills
To them houses in them hills
You make a little money, take care and right yourself
And people start coming up with they hand out
People take their stresses and make them yours
Well that's just what comes with being a man
I try to do all that I can to make sure that
My son grow up without having to see half of the stuff I've been through
But in life we all got our own path
Don't understand that by now you won't begin to
Cop another Rollex or Porsche try and get even with me
Pulled up to the club, swear it looked like the dealer with me
Cause we had so many cars it was stupid
So I don't see a reason to try and reason with me
Made a couple million and fast too
They ain't teach a young nigga that in the classroom
Or how to make your people better by taking knowledge and spreadin' it
Not being in the game but ahead of it
When you work hard to get it that's how you feel
The man that start what they knew and they ain't (?) away
We started small to them houses in the hills
To them houses in the hills
Houses in the hills
Houses in the hills
To them houses in them hills
Thousand dollar benefit plates
No matter how high the stakes, niggas never outta place
Now I'm high, Empire State
Drunk stumblin', never will I tumble far from grace
I'm one of them under-celebrated greats
Under the influence of what Uncle Snoop threw me
Soon as I stepped off the plane
Switchin' four lanes like Jay and Jermaine
Killin' beats, visitin' grave sites and pissin' champagne
I been in the crib enjoying my hobbies
Suckers figured this'll be the perfect time to try me
Try me
Assumptions that I'm lunchin', gettin' sloppy
I'm just gettin' better, seasoned veteran
Eagle eye perspective, scope before I go in
Come out with the whole hen
A dollar and a dream
Have a house on the hill and the world on a screen
When you work hard to get it that's how you feel
The man that start what they knew and they ain't (?) away
We started small to them houses in the hills
To them houses in the hills
Houses in the hills
Houses in the hills
To them houses in them hills

Дом на холмах

Нет времени на разговоры или шутки,
Детка, только с настоящими я зарабатываю деньги.
Раньше включал телевизор, смотрел, чего хочу,
А теперь то, о чем мечтал, то, на чем я красуюсь.
В 6-2, почти 26,
И у каждого моего кореша есть зип.
Я смотрю на это дерьмо как на один большой стол, и поверь, у каждого моего братана есть место.
Они пытаются сдержать нас, рисуют нашу картину, а потом продают ее публике.
Ты молодой, черный, значит, ты бандит.
Что они не говорят о парне, который пришел из ниоткуда,
Который придерживался своих убеждений и превратил себя в нечто великое.
Они должны использовать эту историю для мотивации,
Но вместо этого они предпочитают сосредоточиться на том, что он торчок,
А не на том, что там, где я жил, мало что было.
25 и еще не умер.
Я пытаюсь сказать тебе кое-что, это дерьмо реально.
Когда ты много работаешь, чтобы получить это, вот что ты чувствуешь.
Человек, который начал то, что они знали, и они не (?) ушли.
Мы начинали с малого, с этих домов на холмах.
С этих домов на холмах.
Дома на холмах.
Дома на холмах.
С этих домов на холмах.
Ты зарабатываешь немного денег, заботишься о себе,
И люди начинают тянуть к тебе руки.
Люди берут свои стрессы и делают их твоими.
Ну, это то, что приходит с тем, чтобы быть мужчиной.
Я стараюсь делать все, что могу, чтобы убедиться, что
Мой сын вырастет, не видя и половины того, через что прошел я.
Но в жизни у всех нас свой путь.
Если ты до сих пор этого не понимаешь, то и не начнешь.
Купишь еще одни Rolex или Porsche, пытаясь сравняться со мной.
Подъехал к клубу, клянусь, выглядело так, будто со мной дилер,
Потому что у нас было так много машин, что это было глупо.
Так что я не вижу смысла пытаться спорить со мной.
Заработал пару миллионов, и быстро.
Этому молодого парня в классе не учили.
Или как сделать своих людей лучше, беря знания и распространяя их.
Не быть в игре, а быть впереди нее.
Когда ты много работаешь, чтобы получить это, вот что ты чувствуешь.
Человек, который начал то, что они знали, и они не (?) ушли.
Мы начинали с малого, с этих домов на холмах.
С этих домов на холмах.
Дома на холмах.
Дома на холмах.
С этих домов на холмах.
Благотворительные тарелки за тысячу долларов.
Независимо от того, насколько высоки ставки, парни никогда не теряются.
Теперь я высоко, Эмпайр-стейт-билдинг.
Пьяно спотыкаюсь, но никогда не упаду далеко от благодати.
Я один из тех недооцененных великих.
Под влиянием того, что мне дал дядя Snoop,
Как только я сошел с самолета.
Переключаю четыре полосы, как Jay и Jermaine.
Убиваю биты, посещаю могилы и писаю шампанским.
Я был дома, наслаждался своими хобби.
Придурки решили, что это идеальное время, чтобы испытать меня.
Испытать меня.
Предположения, что я обедаю, напиваюсь.
Я просто становлюсь лучше, опытный ветеран.
Взгляд орла, осматриваюсь, прежде чем войти.
Выхожу с целой курицей.
Доллар и мечта.
Иметь дом на холме и мир на экране.
Когда ты много работаешь, чтобы получить это, вот что ты чувствуешь.
Человек, который начал то, что они знали, и они не (?) ушли.
Мы начинали с малого, с этих домов на холмах.
С этих домов на холмах.
Дома на холмах.
Дома на холмах.
С этих домов на холмах.