Текст и перевод песни Wiz Khalifa feat. Curren$y - S.D.L.

S.D.L.

I work hard for everything, so why not salute?
They say a grind pays baby, all I got is proof
And a Swedish broad badder than my main bitch
Cigarillo rolled, you smell it when it ain't lit
She don't cook well, but she give me sweet brain
Make a rapper turn singer like T-Pain
Got her stayin' up late; wakin' up, bake
And to think this the life that I chose?
Arguing with attendants who've shorted my flight clothes
And every girl I fuck, feel like her boyfriend might know
Smokin' all this weed as it smells, my weed come in barrels
Fuck wit bitches who fiend for Gucci and need her Chanel
Nigga, I'm higher off life so my eyes low
Can't wait to see what's in the future but I drive slow
And wait for the picture
Hated, now they say I can't miss like mister

All of this smokin'
Oh you, got me thinkin'
And all of this dreamin', I'm supposed to
Live life like, the weekend
Don't know where I'm goin'
Cause I'm gone, On to
Show you succeeding
Yeah I've been livin', Smokin'
Smokin' Dreamin' Livin'

I go to sleep with a picture of a Porche on my wall
Nigga I'm tryna come up on ya'll
Pop the trunk n front him my car, in front of your broad
She reconsidering her decision to fuck wit ya
I think it because of the
Possibility of kickin it courtside, ringside, front row of anything
Livin my life simultaneously in this dream
Shit goin so good I swear
Airplanes stack change wit the gang, Taylor
Wings spread over cities, leave shadows everywhere
I care less about industry mingling
Niggas was WWF wrestlers, court jesters and cross dressers
I got them cross-trainers, Nike, SB
Niggas can't fill my shoes I'ma nicer MC
I had a dream that I caked up
Tried to roll a joint, and count a million when I wake up
JETS, Nigga!

All of this smokin'
Oh you, got me thinkin'
And all of this dreamin', I'm supposed to
Live life like, the weekend
Don't know where I'm goin'
Cause I'm gone, On to
Show you succeeding
Yeah I've been livin', Smokin'
Smokin' Dreamin' Livin'

All of this smokin'
Oh you, got me thinkin'
And all of this dreamin', I'm supposed to
Live life like, the weekend
Don't know where I'm goin'
Cause I'm gone, On to
Show you succeeding
Yeah I've been livin', Smokin'
Smokin' Dreamin' Livin'

S.D.L.

Je travaille dur pour tout, alors pourquoi ne pas saluer ?
Ils disent qu’une bonne journée de travail rapporte, tout ce que j’ai, c’est la preuve.
Et une Suédoise plus canon que ma principale nana.
Cigarreillo roulé, tu le sens quand il n’est pas allumé.
Elle ne cuisine pas bien, mais elle me fait des câlins de folie.
Faire d’un rappeur un chanteur comme T-Pain.
Elle reste debout tard, se réveille, fait cuire.
Et à penser que c’est la vie que j’ai choisie ?
Se disputer avec des agents qui ont raccourci mes vêtements de vol.
Et chaque fille que je couche, je me sens comme son petit ami.
Fumer toute cette herbe, car elle sent bon, mon herbe vient en barils.
Baiser avec des salopes qui sont accros à Gucci et qui ont besoin de leur Chanel.
Mec, je suis plus défoncé que la vie, donc mes yeux sont bas.
J’ai hâte de voir ce que l’avenir me réserve, mais je conduis lentement.
Et attends la photo.
Détesté, maintenant ils disent que je ne peux pas manquer, comme Monsieur.

Tout ce tabac.
Oh toi, tu me fais réfléchir.
Et tous ces rêves, je suis censé.
Vivre la vie comme, le week-end.
Je ne sais pas où je vais.
Parce que je suis parti, Pour.
Te montrer que je réussis.
Oui, j’ai vécu, en fumant.
Fumer, Rêver, Vivre.

Je vais me coucher avec une photo d’une Porsche sur mon mur.
Mec, j’essaie de vous dépasser, vous tous.
Ouvrir le coffre et lui montrer ma voiture, devant ta nana.
Elle reconsidère sa décision de coucher avec toi.
Je pense que c’est à cause de la.
Possibilité de se la péter en bord de terrain, en bord de ring, au premier rang de tout.
Vivre ma vie simultanément dans ce rêve.
Tout se passe tellement bien, je te jure.
Les avions accumulent des billets avec la bande, Taylor.
Les ailes s’étendent sur les villes, laissent des ombres partout.
Je me soucie moins des mélanges de l’industrie.
Les mecs étaient des lutteurs de la WWF, des bouffons de la cour et des travestis.
J’ai ces cross-trainers, Nike, SB.
Les mecs ne peuvent pas remplir mes chaussures, je suis un MC plus classe.
J’ai fait un rêve où j’étais blindé.
J’ai essayé de rouler un joint, et de compter un million quand je me suis réveillé.
JETS, mec !

Tout ce tabac.
Oh toi, tu me fais réfléchir.
Et tous ces rêves, je suis censé.
Vivre la vie comme, le week-end.
Je ne sais pas où je vais.
Parce que je suis parti, Pour.
Te montrer que je réussis.
Oui, j’ai vécu, en fumant.
Fumer, Rêver, Vivre.

Tout ce tabac.
Oh toi, tu me fais réfléchir.
Et tous ces rêves, je suis censé.
Vivre la vie comme, le week-end.
Je ne sais pas où je vais.
Parce que je suis parti, Pour.
Te montrer que je réussis.
Oui, j’ai vécu, en fumant.
Fumer, Rêver, Vivre.