Wiz Khalifa feat. Johnta Aust - Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wiz Khalifa feat. Johnta Aust - Angel




Angel
Ангел
said I got, I got
Я сказал, у меня есть, у меня есть
an I love, I love
Я люблю, я люблю
and I say, I say
И я говорю, я говорю
everyday everyday
Каждый день, каждый день
sad I got, I got an angel
Я счастлив, у меня есть ангел
and I love, I love my angel
И я люблю, я люблю своего ангела
and I say, I say she´s an angel
И я говорю, я говорю, она - ангел
everyday, everyday she´s my angel
С каждым днём, с каждым днём она моя ангел
gone gone till I´m gone gone
Она ушла, ушла, пока меня не стало, пока меня не стало
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
baby girl I´ll be going till I´m gone gone
Малышка, я буду уходить, пока меня не станет, пока меня не станет
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
till I´m gone
Пока меня не стало
baby girl I´ll be going till I´m gone gone
Малышка, я буду уходить, пока меня не станет, пока меня не станет
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
till I´m gone
Пока меня не стало
but i won´t be gone for too long
Но я не буду отсутствовать слишком долго
daily, nightly, you are in my world
Каждый день, каждую ночь ты в моем мире
words cant say how much I need you girl
Словами не передать, как сильно я нуждаюсь в тебе, девочка
still I´d like to try and find a few to paint a picture how I feel for you
Тем не менее, я хотел бы попытаться найти несколько, чтобы нарисовать картину того, что я чувствую к тебе
inspiring, unbelievebale,
Вдохновляющая, невероятная
I´m smart enought to know that only the real could speak the truth
Я достаточно умен, чтобы знать, что только настоящие могут говорить правду
and I dont lie, baby I need you
И я не лгу, детка, ты мне нужна
so real, I hope you understand the way I feel inside
Так по-настоящему, я надеюсь, ты понимаешь, что я чувствую внутри
so clear, there´s only one girl I want right here in my life
Так ясно, что есть только одна девушка, которую я хочу в своей жизни
and thats the way I feel about you baby, no lie
И именно так я к тебе отношусь, детка, не лги
swear that there´s an angel missing from heaven, tonight
Клянусь, что с небес пропал ангел, сегодня ночью
and the angel is mine
И этот ангел мой
said I got, I got an angel
Я сказал, у меня есть, у меня есть ангел
and I love, I love my angel
И я люблю, я люблю своего ангела
and I say, I say she´s an angel
И я говорю, я говорю, она - ангел
everyday, everyday she´s my angel
С каждым днём, с каждым днём она моя ангел
gone gone till I´m gone gone
Она ушла, ушла, пока меня не стало, пока меня не стало
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
baby girl I´ll be going till I´m gone gone till I´m gone gone
Малышка, я буду уходить, пока меня не станет, пока меня не станет, пока меня не станет
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
baby girl I´ll be going till I´m gone gone till I´m gone gone
Малышка, я буду уходить, пока меня не станет, пока меня не станет, пока меня не станет
till I´m gone
Пока меня не стало
but I won´t be gone for too long
Но я не буду отсутствовать слишком долго
but I won´t be gone for too long
Но я не буду отсутствовать слишком долго
lying, cheating, I would never dare
Лгать, изменять, я никогда не посмею
I´ll be honest, thats how much I care
Я буду честен, вот как сильно я забочусь
for you I´ll give up the playboy rules
Для тебя я откажусь от правил плейбоя
they´re overrated, when compared to you
Они переоценены, по сравнению с тобой
inspiring, unbelievable,
Вдохновляющая, невероятная
I´m smart enought to know that,
Я достаточно умен, чтобы это понимать
and my only hope that me and you stay the same
И моя единственная надежда, что мы с тобой останемся прежними
cause without you I´m less of a man
Потому что без тебя я неполноценный мужчина
it´s so real, I hope you understand the way I feel inside,
Это так по-настоящему, я надеюсь, ты понимаешь, что я чувствую внутри
it´s so clear it´s only one girl I want right here in my life,
Это так ясно, что есть только одна девушка, которую я хочу в своей жизни
and thats the way I feel about you baby, no lie
И именно так я к тебе отношусь, детка, не лги
I swear that there´s an angel missing from heaven tonight
Клянусь, что с небес пропал ангел, сегодня ночью
and the angel is mine
И этот ангел мой
said I got, I got an angel
Я сказал, у меня есть, у меня есть ангел
and I love, I lovemy angel
И я люблю, я люблю моего ангела
and I say, I say she´s an angel
И я говорю, я говорю, она - ангел
everyday, everyday she´s my angel
С каждым днём, с каждым днём она моя ангел
only the real can speak the truth and I don´t lie baby I need you
Только настоящие могут говорить правду, и я не лгу, детка, ты мне нужна
and my only hope that me and you stay the same
И моя единственная надежда, что мы с тобой останемся прежними
cause without you I, m less of a man
Потому что без тебя я неполноценный мужчина
it´s so real baby I hope you understand the way I feel inside
Это так по-настоящему, детка, я надеюсь, ты понимаешь, что я чувствую внутри
it´s so clear it´s only one girl I want right herein my life
Это так ясно, что есть только одна девушка, которую я хочу в своей жизни
and that´s the way I feel about you baby, no lie
И именно так я к тебе отношусь, детка, не лги
an if I had to life without you baby, I´d die
А если бы мне пришлось жить без тебя, детка, я бы умер
I swear that there´s an angel missing from heaven tonight,
Клянусь, что с небес пропал ангел, сегодня ночью
and the angel is mine
И этот ангел мой
all mine all mine all mine
Только мой, только мой, только мой
she´s all mine
Она только моя
all mine all mine all mine
Только мой, только мой, только мой
I said the angel is mine
Я сказал, ангел мой
gone gone till I´m gone gone
Она ушла, ушла, пока меня не стало, пока меня не стало
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
baby girl I´ll be going till I´m gone gone till I´m gone gone
Малышка, я буду уходить, пока меня не станет, пока меня не станет, пока меня не станет
till I´m gone gone
Пока меня не стало, пока меня не стало
baby girl I´ll be going till I´m gone gone till I´m gone gone
Малышка, я буду уходить, пока меня не станет, пока меня не станет, пока меня не стало
till I´m gone
Пока меня не стало
but I won´t be gone for too long
Но я не буду отсутствовать слишком долго
but I won´t be gone for too long...
Но я не буду отсутствовать слишком долго...





Авторы: JOHNTA AUSTIN, VIDAL DAVIS, ANDRE HARRIS

Wiz Khalifa feat. Johnta Aust - The Weeddocks
Альбом
The Weeddocks
дата релиза
30-05-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.