Текст и перевод песни Wiz Khalifa - Chicago Winds

Chicago Winds

I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh

I got some dreams that I really hope to see
But I pray to God I'm (you fall enough time)
I'm blowing weed every day, can't you see?
Baby girl, I got a lot of shit on my mind
I'm moving forward, yeah, I gotta press forward
No, I can't live in the past, 'cause I can't rewind
And I ain't tryna crash, I've been living fast
Lately I been movin' slow, tryna take my time

I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh

Naked beach in Mexico
Told the waiter I don't drink
Bring me something fruity with a little umbrella in it
I'll just enjoy the view
I'd rather be meeting you
All of the shit it really comes with, you wouldn't have a clue
But I'll let you see the proof

Do it how stars do
You outclassed, get outboxed
You just ain't up to par, fool
Top of every day, my jar of food
Stay watchin' my every move, they all influenced
Lead by example, the wrong choice could cost you
Doing a hundred in my Ferrari, sorry I lost you

I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh

I got some dreams that I really hope to see
But I pray to God I'm (you fall enough time)
I'm blowing weed every day, can't you see?
Baby girl, I got a lot of shit on my mind
I'm moving forward, yeah, I gotta press forward
No, I can't live in the past, 'cause I can't rewind
And I ain't tryna crash, I've been living fast
Lately I been movin' slow, tryna take my time

Roll a big joint and fuse, so it's burning slow
It's your choice girl, you can choose if you wanna go
Hop in the pool if you wanna float
Jump in a hot tub too if you wanna soak
We super high by two, the ice bomb froze
I'll have my chef come through, make some sushi rolls

Watch a movie by the fire if you gettin' cold
Pedicure for your toes, I'm in a different mode
Roll in my grass, I'm an all-natural nigga, bro
Smokin' six joints in a row
Let's do some yoga when we done and get spiritual
Light some incense and let all our past trauma go

I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
I ain't got wings on, but I'm ready to take flight
I'm ready to take flight, don't know where we goin'
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh
Rollin' up, roll up again, I hope that it never end
Oh, oh

Vents de Chicago

Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh

J'ai des rêves que j'espère vraiment voir se réaliser
Mais je prie Dieu que je (tu tombes assez de fois)
Je fume de l'herbe tous les jours, tu ne vois pas ?
Bébé, j'ai beaucoup de choses en tête
J'avance, ouais, je dois aller de l'avant
Non, je ne peux pas vivre dans le passé, parce que je ne peux pas revenir en arrière
Et je n'essaie pas de me planter, j'ai vécu vite
Ces derniers temps, j'y suis allé doucement, en essayant de prendre mon temps

Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh

Plage nudiste au Mexique
J'ai dit au serveur que je ne buvais pas
Apporte-moi quelque chose de fruité avec un petit parasol dedans
Je vais juste profiter de la vue
Je préférerais te rencontrer
Tout ce qui va avec, tu n'en as pas idée
Mais je te laisserai voir la preuve

Fais-le comme le font les stars
Tu es surclassée, mise hors jeu
Tu n'es tout simplement pas à la hauteur, idiote
Au début de chaque journée, mon pot de nourriture
Ils surveillent chacun de mes mouvements, ils sont tous influencés
Montrer l'exemple, le mauvais choix pourrait te coûter cher
Je roule à cent à l'heure dans ma Ferrari, désolé de t'avoir perdue

Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh

J'ai des rêves que j'espère vraiment voir se réaliser
Mais je prie Dieu que je (tu tombes assez de fois)
Je fume de l'herbe tous les jours, tu ne vois pas ?
Bébé, j'ai beaucoup de choses en tête
J'avance, ouais, je dois aller de l'avant
Non, je ne peux pas vivre dans le passé, parce que je ne peux pas revenir en arrière
Et je n'essaie pas de me planter, j'ai vécu vite
Ces derniers temps, j'y suis allé doucement, en essayant de prendre mon temps

Roule un gros joint et une cartouche, pour qu'il brûle lentement
C'est ton choix ma belle, tu peux choisir si tu veux y aller
Saute dans la piscine si tu veux flotter
Saute dans un jacuzzi aussi si tu veux te détendre
On sera super défoncés à deux, la bombe de glace a gelé
Je vais demander à mon chef de passer, faire des sushis

On regardera un film au coin du feu si tu as froid
Pédicure pour tes orteils, je suis d'humeur différente
Roule dans mon herbe, je suis un mec naturel, frérot
Je fume six joints d'affilée
Faisons du yoga quand on aura fini et devenons spirituels
Allume de l'encens et laisse aller tous nos traumatismes du passé

Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
Je n'ai pas d'ailes, mais je suis prêt à prendre mon envol
Je suis prêt à prendre mon envol, je ne sais pas où nous allons
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh
On roule un joint, on en roule un autre, j'espère que ça ne finira jamais
Oh, oh