Текст и перевод песни Wiz Khalifa - Familiar

Familiar

[Chorus:]
I am in the air*
All I want is the money
And I see it so clear
Weed in my grinder
Mind on a million
Taylor gang in the planes
You know it over the building
They ask me how fly
I'm gonna tell you
You recognize the G
I Should be lookin familiar
[Repeats:]
Party and chillin'
And fast living
How I'm supposed to... now the choices giving
I chose to leave the club with a couple of hoes
Who love to smoke trees rolling the easy wider papers
Maintain a low speed
How shell I proceed?
Come from a city where niggers ain't got a life
But got a lot
So I be low key
Money hoes clothes is all a nigger knows
Don't bring a nug I blow it by the O
I hit the road cause shit is exactly how it seems
I had to sleep and now me
I've been living on my dream
Marijuana... my surround my...
My camera catch the scene
Fresh above the plain
Think another paper
Shorty wanna ride with me
As bad as I wanna take her
Put you on... bitch
Taken pics with the planes
And send them to their friends
We demand on a million
[Repeat Chorus:]

Знакомый

[Припев:]
Я парю в облаках*
Всё, чего я хочу, — это деньги,
И я вижу это так ясно.
Трава в моей гриндерке,
Мысли о миллионе.
Taylor Gang в самолетах,
Ты знаешь, мы выше всех зданий.
Они спрашивают, насколько я крут,
Я тебе скажу, детка,
Ты узнаешь гангстера,
Я должен выглядеть знакомо.
[Повторяется:]
Вечеринки и отдых,
И быстрая жизнь,
Как я должен... теперь, когда есть выбор,
Я решил покинуть клуб с парочкой красоток,
Которые любят курить травку, закручивая широкие бланты.
Держу низкую скорость,
Как мне поступить, детка?
Родом из города, где у ниггеров нет жизни,
Но есть многое другое.
Поэтому я не высовываюсь.
Деньги, телки, шмотки — всё, что знает ниггер.
Не приноси косяк, я выкурю его мгновенно.
Я в дороге, потому что всё именно так, как кажется.
Мне нужно было выспаться, и теперь я
Живу своей мечтой.
Марихуана... окружает меня...
Моя камера ловит момент.
Свежий, выше обыденности,
Думаю о следующем бланте.
Малышка хочет прокатиться со мной,
Так же сильно, как я хочу взять её с собой.
Поехали, детка!
Фотографируемся с самолетами
И отправляем их своим друзьям.
Мы стремимся к миллиону.
[Повторяется припев:]