Текст и перевод песни Wiz Khalifa - Feels Good

Feels Good

Uh, uh, uh, uh

My friends roll Lexes and Benzes
Spend ends tremendous, uh, like dough's endless
Been this nigga from the start, was already hot
No prob' openin' shop, the flow ready rock (yeah)
So many try and knock my hustle
Half of y'all ain't even got no hustle, I'm into living good
So I bring heat with the flow just how a nigga should
Come between me and my dough? I wish a nigga would (nigga would)

Roll O's in cigarillos, my black brim low
The way I stack in dough attract nymphos (damn)
Cats sick though, too impressed by how that honey walk
Me, I'm tryna come up on some ways to make that money talk (money talk)
Sink or swim, I'm a hungry shark (shark)
And I want it all, cribs and a foreign car, Audemars ('mars)
I could be gone tomorrow ('morrow)
That's why I grind like it's my last day
Hundred fuckin' roaches in my ash tray

Now I know I ain't livin' right (livin' right), but it feels good (feels good)
Now I know I ain't livin' right (livin' right), but it feels good (feels good)
Now I know I ain't livin' right (livin' right), but it feels good (feels good)
Now I know I ain't livin' right (livin' right), but it feels good (uh-huh, uh)

My weed kicks like Jet Li flicks
Test me, kid, slap shots like Gretzky hits (woo)
The best kept secret, yes, he is
The cat's out of the bag, I puff, puff, and I pass
See dumb fucks and I laugh (dumb fuck)
What you hatin' for?
Why you just standin' outside? What you waitin' for? (Haha)
I'm blowin' on an eighth or more, tourin' for my paper, boy
Before I hit the club, I need a blunt or two or three or four (yeah)

Bad bitches thirsty for stars with mad riches
Wanna ride with 'em, rest they heads on televisions
I don't bag bitches (nah)
They hop in, you just follow and you beg bitches (damn)
You're not a pimp, I was schooled by the best of them (yeah)
Now they cuttin' checks for him
Ain't gettin' money, then it's probably for the rest of them
Somethin' like a legend when I quote what I wrote (wrote)
Be in the big cloud from the blunts that I smoke (smoke)

Now I know I ain't livin' right (livin' right), but it feels good (feels good)
Now I know I ain't livin' right (livin' right), but it feels good (feels good)
(Feels real good out here)
Now I know I ain't living right (livin' right), but it feels good (feels good)
(Starlike, that is)
Now I know I ain't living right (my nigga Wiz Khalifa), but it feels good (DJ Dizz)

C'est bon

Euh, euh, euh, euh

Mes amis roulent en Lexes et en Benzes
Ils dépensent des sommes incroyables, euh, comme si l'argent n'avait pas de fin
J'ai toujours été ce mec, j'étais déjà chaud
Pas de problème pour ouvrir boutique, le flow est prêt à rock (ouais)
Beaucoup essaient de faire tomber mon hustle
La moitié d'entre vous n'ont même pas de hustle, j'aime vivre bien
Alors j'apporte de la chaleur avec le flow, comme un mec devrait le faire
Tu t'interposes entre moi et mon argent ? J'aimerais bien te voir essayer (te voir essayer)

Je roule des O dans des cigarillos, ma casquette noire basse
La façon dont je cumule l'argent attire les nymphos (damn)
Les mecs sont malades, trop impressionnés par la façon dont cette honey marche
Moi, j'essaie de trouver des moyens pour faire parler cet argent (faire parler cet argent)
Couler ou nager, je suis un requin affamé (requin)
Et je veux tout, des maisons et une voiture de luxe, une Audemars ('mars)
Je pourrais disparaître demain ('morrow)
C'est pourquoi je me démène comme si c'était mon dernier jour
Cent foutues clopes dans mon cendrier

Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (me fait du bien)
Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (me fait du bien)
Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (me fait du bien)
Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (uh-huh, uh)

Mon herbe me donne des kicks comme les films de Jet Li
Teste-moi, gamin, des claques comme les tirs de Gretzky (woo)
Le secret le mieux gardé, oui, c'est lui
Le chat est sorti du sac, je fume, fume, et je passe
Je vois des imbéciles et je ris (imbéciles)
Pourquoi tu détestes ?
Pourquoi tu restes juste dehors ? Qu'est-ce que tu attends ? (Haha)
Je fume un huitième ou plus, en tournée pour mon argent, mon garçon
Avant d'aller en boîte, j'ai besoin d'un blunt ou deux ou trois ou quatre (ouais)

Les filles canons assoiffées de stars avec des fortunes dingues
Elles veulent rouler avec eux, poser leur tête sur des télévisions
Je ne collectionne pas les filles (nah)
Elles sautent dedans, tu les suis et tu les supplies (damn)
Tu n'es pas un proxénète, j'ai été formé par les meilleurs (ouais)
Maintenant, elles lui donnent des chèques
Si tu ne gagnes pas d'argent, c'est probablement pour les autres
Quelque chose comme une légende quand je cite ce que j'ai écrit (écrit)
Être dans le grand nuage des blunts que je fume (fume)

Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (me fait du bien)
Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (me fait du bien)
(C'est vraiment bien ici)
Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (vivre correctement), mais ça me fait du bien (me fait du bien)
(Comme une étoile, c'est ça)
Maintenant, je sais que je ne vis pas correctement (mon pote Wiz Khalifa), mais ça me fait du bien (DJ Dizz)