Текст и перевод песни Wiz Khalifa - In The Game

In The Game

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh

I'ma need you on your back spread eagle
I like a lot of money and my kush legal
Like it when she suck me up and look evil
I need my bitch to suck me so I look single
I need my bitch to love me like she never loved a nigga

I need a little space, homie, why you in the picture?
Looking for the boss then I'm gon' deliver
Had a big hit, this one's bigger
Shorty gone off straight liquor

Got her whole cup filled up and it ain't mixer
Twisting joints up like a blender
If you ain't with a bad bitch then you can't enter

Where you going? what's your name? i don't remember (i don't remember)
Say you wanna rep my gang, you a member
Take you to a strip club after dinner
Lot of baddies in the game, you the winner

Little do they know I'm the one
That'll spend a hundred grand, get it back when I'm done (I'm done)
Little do they know I'm the one

That'll put a pound of the KK in my lungs
Little do they know I'm the one
That don't gotta buy shit, they call me, I'm the plug
Little do they know I'm the one
That do what I want, get the middle finger if you judge

Can't even be mad at the girl 'cause when ten o'clock come
She be up in cheetahs
I might fall through late with a pound of KK
I'ma roll that weed up

I ain't worried 'bout money
I don't gotta chase that 'cause I know it's coming
If you let me hit once, you gon' run it right back
'Cause you know it's bussing

Get a private room, we don't need no interruption
Nine times out of ten she got boyfriend or a husband
Fucking up the section in a whole 'nother country

What I paid for it, they gon' say it's out the budget
Got you doing bad shit in public
Living like a rockstar and you love it

Little do they know I'm the one
That'll spend a hundred grand, get it back when I'm done (I'm done)
Little do they know I'm the one

That'll put a pound of the KK in my lungs
Little do they know I'm the one
That don't gotta buy shit, they call me, I'm the plug

Little do they know I'm the one
That do what I want, get the middle finger if you judge

Dans le jeu

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh

J'ai besoin que tu sois sur le dos, en écartant les jambes
J'aime beaucoup d'argent et mon herbe légale
J'aime quand elle me suce et a l'air méchante
J'ai besoin que ma meuf me suce pour que je paraisse célibataire
J'ai besoin que ma meuf m'aime comme elle n'a jamais aimé un mec

J'ai besoin d'un peu d'espace, mec, pourquoi tu es sur la photo ?
Si tu cherches le boss, je vais te le livrer
J'ai eu un gros succès, celui-ci est encore plus gros
La petite est partie toute seule, direct à la liqueur

Elle a rempli son verre entier et ce n'est pas un mélangeur
Je roule des joints comme un blender
Si tu n'es pas avec une mauvaise meuf, tu ne peux pas entrer

Où vas-tu ? comment t'appelles-tu ? Je ne me souviens pas (je ne me souviens pas)
Tu dis que tu veux représenter mon gang, tu es un membre
Je t'emmène dans un club de strip-tease après le dîner
Beaucoup de salopes dans le jeu, tu es la gagnante

Elles ne savent pas que je suis celui
Qui dépensera cent mille dollars, je les récupèrerai quand j'aurai fini (j'aurai fini)
Elles ne savent pas que je suis celui

Qui mettra un kilo de KK dans mes poumons
Elles ne savent pas que je suis celui
Qui n'a pas besoin d'acheter quoi que ce soit, elles m'appellent, je suis le plug
Elles ne savent pas que je suis celui
Qui fait ce qu'il veut, je leur fais un doigt d'honneur si tu juges

Je ne peux même pas être en colère contre la fille parce que quand il est dix heures
Elle est à Cheetahs
J'arrive peut-être en retard avec un kilo de KK
Je vais rouler ce pétard

Je ne suis pas inquiet pour l'argent
Je n'ai pas à courir après ça parce que je sais qu'il arrive
Si tu me laisses la toucher une fois, tu vas la faire revenir
Parce que tu sais que c'est du bussing

On prend une salle privée, on n'a pas besoin d'interruption
Neuf fois sur dix, elle a un petit ami ou un mari
Je mets le bordel dans la section dans un autre pays

Ce que j'ai payé pour ça, ils vont dire que c'est hors budget
Je te fais faire des conneries en public
On vit comme des rockstars et tu aimes ça

Elles ne savent pas que je suis celui
Qui dépensera cent mille dollars, je les récupèrerai quand j'aurai fini (j'aurai fini)
Elles ne savent pas que je suis celui

Qui mettra un kilo de KK dans mes poumons
Elles ne savent pas que je suis celui
Qui n'a pas besoin d'acheter quoi que ce soit, elles m'appellent, je suis le plug

Elles ne savent pas que je suis celui
Qui fait ce qu'il veut, je leur fais un doigt d'honneur si tu juges