Текст и перевод песни Wiz Khalifa - Rich Kids

Rich Kids

Beat that motherfucker up, Quad
Ron Ron, do that shit

Besides me there ain't no real niggas left
A big joint, two charms on my chest
It look like water in that bitch but that's diamond
The bitch wanna see the top but still climbing
Hold up, ain't no top on my whip
I don't call her to fuck, just get top from the bitch

A million followers, popular bitch
A million pounds, I smoke legit
A million hoes but I still handle business
Ten bitches on a business trip
Little homie, you should witness this
I'ma leave my money so my kids get rich

They say I look like Batman sliding in a whip
They say the girls love Wiz, well, rub on your tits (go 'head, baby)
They say the niggas love Wiz well roll up a zip
If I was you, lil' nigga, I'd be tryna get rich

Pull 'em to the side, I ain't tryna make love
Let her do shrooms, she ain't ever did drugs
Used to be a customer, now I'm the plug
Seen her suck dick on the cam, that's a plus

And I don't gotta talk 'cause my Benz speak
Couple real niggas, that's family
Blowing on KK smoke so I can't see
She say the dick taste like candy

Niggas act like hoes so they can't be gang
They do shit that's all kinda lame
Might kick off my shoes on a private plane
Might fuck on your bitch and get high today

They say I look like Batman sliding in a whip
They say the girls love Wiz, well, rub on your tits (go 'head, baby)
They say the niggas love Wiz well roll up a zip
If I was you, lil' nigga, I'd be tryna get rich

Yeah, man, it's still going
The firepit is-is-is kickin' right now, you know, uh
'Bout to get some hookah for the girls
My niggas on the pool table, it is what it is

Enfants riches

Fais exploser ce foutu truc, Quad
Ron Ron, fais-le

À part moi, il n'y a plus de vrais mecs
Un gros joint, deux pendentifs sur ma poitrine
On dirait de l'eau dans ce truc, mais c'est du diamant
La meuf veut voir le sommet, mais elle est encore en train de grimper
Attends, il n'y a pas de toit sur ma caisse
Je ne l'appelle pas pour baiser, je prends juste son sommet

Un million de followers, une meuf populaire
Un million de livres, je fume du vrai
Un million de meufs, mais je gère toujours les affaires
Dix meufs en voyage d'affaires
Petit mec, tu devrais voir ça
Je vais laisser mon argent pour que mes gosses soient riches

Ils disent que je ressemble à Batman qui glisse dans une caisse
Ils disent que les filles aiment Wiz, eh bien, frotte-toi les seins (vas-y, bébé)
Ils disent que les mecs aiment Wiz, eh bien, roule un zip
Si j'étais toi, petit mec, j'essaierais de devenir riche

Je la tire sur le côté, je n'essaie pas de faire l'amour
Laisse-la prendre des champignons, elle n'a jamais pris de drogue
J'étais un client, maintenant je suis le fournisseur
Je l'ai vue sucer des bites sur la cam, c'est un plus

Et je n'ai pas besoin de parler parce que ma Benz parle
Quelques vrais mecs, c'est la famille
Je fume de la KK, donc je ne vois rien
Elle dit que la bite a le goût de bonbons

Les mecs agissent comme des meufs, donc ils ne peuvent pas être un gang
Ils font des trucs qui sont tous moches
Je pourrais enlever mes chaussures dans un jet privé
Je pourrais baiser ta meuf et me défoncer aujourd'hui

Ils disent que je ressemble à Batman qui glisse dans une caisse
Ils disent que les filles aiment Wiz, eh bien, frotte-toi les seins (vas-y, bébé)
Ils disent que les mecs aiment Wiz, eh bien, roule un zip
Si j'étais toi, petit mec, j'essaierais de devenir riche

Ouais, mec, ça continue
Le brasero est-est-est en train de chauffer là maintenant, tu sais, euh
Je vais prendre un narguilé pour les filles
Mes mecs au billard, c'est comme ça