Текст и перевод песни Wiz Khalifa - Thank Him

Thank Him

She in her feelings, I don't feel it, know I'm the realest
If I want it, I don't trip, I know I'm gon' get it
Take a look up in the mirror
Look at my girl, look at my style, look what I'm wearing
Some of that bomb ass kush, that's what I'm in the air with
They don't want me being free because they're scared of me
I do what I want, say what I want, feel like it's therapy
Anything like you, I could never care to be

Thanking Him for everything He's given me
You can have it too, the only thing you gotta do is believe
Stay convinced and in His grace is where you'll be
Stay with Him, I guarantee He'll never leave

Thank Him
I just wanna thank Him
Thank Him
I just wanna thank Him

Homie, you'll never compare to me
If you fuckin' with me, you know there's a lot of layers to me
Ooh, give me that new Celine
Everything is rare with me
Every time I left the crib, my parents said a prayer for me
Working on it every day, I'm trying to be a better me
I ain't even got no problems, always learned to let it be
Holding on to what you're feeling, safe you've got to let it free
Never let nobody change you, don't sell your integrity

Thanking Him for everything He's given me
You can have it too, the only thing you gotta do is believe
Stay convinced and in His grace is where you'll be
Stay with Him, I'll guarantee He'll never leave

He's been so good to me
He's been so good to me
He's been so good to me
He's been so good to me

Even though it ain't easy, it look like it is
They'll look back and say no one did it like I did it
Ain't no problem, I start it, I'ma finish it
You should feel lucky as fuck just 'cause you get to witness

Always riding for my teammates, I live every day like my b-day
Feel like life is like a relay so let's race
You ain't paid your dues like we pay
So I gotta thank God like each day
'Cause my past never gon' get erased

Thanking Him for everything He's given me
You can have it too, the only thing you gotta do is believe
Stay convinced and in His grace is where you'll be
Stay with Him, I'll guarantee He'll never leave

Thank Him
I just wanna thank Him
Thank Him
I just wanna thank Him
Thank Him (He's been so good to me)
I just wanna thank Him (He's been so good to me)
Thank Him (He's been so good to me)
I just wanna thank Him (He's been so good to me)

Je le remercie

Elle est dans ses sentiments, moi, je ne les ressens pas, tu sais que je suis le plus vrai
Si je veux quelque chose, je ne m'inquiète pas, je sais que je vais l'obtenir
Regarde-toi dans le miroir
Regarde ma fille, regarde mon style, regarde ce que je porte
Un peu de cette herbe de qualité, c'est ce que je respire
Ils ne veulent pas que je sois libre parce qu'ils ont peur de moi
Je fais ce que je veux, je dis ce que je veux, c'est comme une thérapie
Tout ce qui ressemble à toi, je ne voudrais jamais être

Je le remercie pour tout ce qu'il m'a donné
Tu peux l'avoir aussi, la seule chose à faire, c'est de croire
Reste convaincu et sa grâce est là où tu seras
Reste avec lui, je te garantis qu'il ne te quittera jamais

Je le remercie
Je veux juste le remercier
Je le remercie
Je veux juste le remercier

Mec, tu ne seras jamais comme moi
Si tu traînes avec moi, tu sais qu'il y a beaucoup de couches en moi
Ooh, donne-moi ce nouveau Céline
Tout est rare avec moi
Chaque fois que je quittais la maison, mes parents disaient une prière pour moi
J'y travaille tous les jours, j'essaie d'être un meilleur moi
Je n'ai même pas de problèmes, j'ai toujours appris à laisser aller
S'accrocher à ce que tu ressens, il faut le laisser aller pour être en sécurité
Ne laisse jamais personne te changer, ne vends pas ton intégrité

Je le remercie pour tout ce qu'il m'a donné
Tu peux l'avoir aussi, la seule chose à faire, c'est de croire
Reste convaincu et sa grâce est là où tu seras
Reste avec lui, je te garantis qu'il ne te quittera jamais

Il a été si bon avec moi
Il a été si bon avec moi
Il a été si bon avec moi
Il a été si bon avec moi

Même si ce n'est pas facile, ça en a l'air
Ils regarderont en arrière et diront que personne ne l'a fait comme moi
Pas de problème, je commence, je finis
Tu devrais te sentir chanceux juste parce que tu peux assister à ça

Toujours là pour mes coéquipiers, je vis chaque jour comme si c'était mon anniversaire
Je sens que la vie est comme un relais, alors courons
Tu n'as pas payé tes dettes comme nous
Alors je dois remercier Dieu chaque jour
Parce que mon passé ne sera jamais effacé

Je le remercie pour tout ce qu'il m'a donné
Tu peux l'avoir aussi, la seule chose à faire, c'est de croire
Reste convaincu et sa grâce est là où tu seras
Reste avec lui, je te garantis qu'il ne te quittera jamais

Je le remercie
Je veux juste le remercier
Je le remercie
Je veux juste le remercier
Je le remercie (Il a été si bon avec moi)
Je veux juste le remercier (Il a été si bon avec moi)
Je le remercie (Il a été si bon avec moi)
Je veux juste le remercier (Il a été si bon avec moi)