Текст и перевод песни Wiz Khalifa - Washingtons by Your Side

Washingtons by Your Side

Oh
It's kinda crazy 'cause
People think
I got it made just 'cause I got paper
I mean
I do got it made but
That's 'cause I made it myself
Gang Gang

Uh, people be all in my face
Wasn't the time and the place
Do interviews and I'm on stage
'Cause baby I gotta get paid
Don't matter what most people say
'Cause all of 'em get in the way
I'm working with more than I play
Which mean I'm gon' be here to stay
I roll me one up and I blaze
And take a tree straight to the face
Those thuggers keep hoping I change
But no, I'ma stay in my lane
I'm smelling like weed on the plane
And white people think it's a shame
As soon as they mention my name
They go back to being the same

I did everything that I want (uh)
I still don't care what anybody else think
Now I can have anything, I ain't gon' stunt
And I don't feel bad 'cause I did it my way
And now they all say

"It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons on your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody on your side
It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons by your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody by your side"

Whether you coming or leaving
Know everybody be talking
Nigga be having a problem
Straighten up soon as you walking
Some of them familiar faces
Fame is so easy to get lost in
So many different motives
If you slip up it'll cost you
Don't know who got your best interest
But you don't stop, you keep going
They really talking, you live it
When the time come you gon' show it
Keep on my heart and stay focused
Come with a different approaching
Go from a player to coach be
'Cause you go harder than most

I did everything that I want (uh)
I still don't care what anybody else think
Now I can have anything, I ain't gon' stunt
And I don't feel bad 'cause I did it my way
And now they all say
"It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons on your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody on your side
It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons by your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody by your side"

Баксы на твоей стороне

О
Это немного безумно, ведь
Люди думают,
Что у меня все есть только потому, что у меня есть деньги.
Я имею в виду,
У меня все есть, но
Это потому, что я сам всего добился.
Банда, банда.

Э, люди лезут ко мне,
Не время и не место.
Даю интервью и выступаю на сцене,
Потому что, детка, мне нужно зарабатывать.
Неважно, что говорят большинство,
Потому что все они только мешают.
Я работаю больше, чем отдыхаю,
А это значит, что я здесь надолго.
Я скручиваю косяк и поджигаю,
И выдыхаю дым прямо в лицо.
Эти гангстеры надеются, что я изменюсь,
Но нет, я останусь собой.
От меня пахнет травой в самолете,
И белые считают это позором.
Как только они упоминают мое имя,
Они снова становятся прежними.

Я сделал все, что хотел (ага),
Меня все еще не волнует, что думают другие.
Теперь у меня может быть все, что угодно, но я не буду выпендриваться.
И я не чувствую себя виноватым, потому что я сделал все по-своему.
И теперь все они говорят:

"Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда эти баксы на твоей стороне.
Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда все на твоей стороне.
Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда эти баксы на твоей стороне.
Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда все на твоей стороне.

Придешь ты или уйдешь,
Знай, все будут говорить.
У ниггеров всегда проблемы,
Которые решаются, как только ты появляешься.
Некоторые из них - знакомые лица,
В славе так легко потеряться.
Так много разных мотивов,
Одна ошибка - и ты поплатишься.
Не знаешь, у кого благие намерения,
Но ты не останавливаешься, ты продолжаешь идти.
Они болтают, а ты живешь,
Когда придет время, ты всем покажешь.
Слушай свое сердце и оставайся сосредоточенным,
Действуй по-другому.
Стань из игрока тренером,
Потому что ты работаешь усерднее, чем большинство.

Я сделал все, что хотел (ага),
Меня все еще не волнует, что думают другие.
Теперь у меня может быть все, что угодно, но я не буду выпендриваться.
И я не чувствую себя виноватым, потому что я сделал все по-своему.
И теперь все они говорят:
"Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда эти баксы на твоей стороне.
Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда все на твоей стороне.
Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда эти баксы на твоей стороне.
Должно быть, это круто, должно быть, круто,
Когда все на твоей стороне."