Wiz Kid - Drink a Beer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wiz Kid - Drink a Beer




Drink a Beer
Boire une bière
I can't live without my beer
Je ne peux pas vivre sans ma bière
Before I have sex I drink a beer
Avant de faire l'amour, je bois une bière
Before I go to sleep I drink a beer
Avant d'aller dormir, je bois une bière
When I wake up I drink a beer
Quand je me réveille, je bois une bière
Before I go to work I drink a beer
Avant d'aller travailler, je bois une bière
When I'm there I drink a beer
Quand j'y suis, je bois une bière
When I get off I drink a beer
Quand je rentre du travail, je bois une bière
I can't live without my beer
Je ne peux pas vivre sans ma bière
How can a nigga that's like 175
Comment un mec qui fait 175
Smack down a nigga that's like twice his size
Peut-il mettre KO un mec qui fait deux fois sa taille
In a drunken fit I never take no shit
En état d'ébriété, je ne supporte pas les conneries
Knockin' niggas out after just one hit
Je mets des mecs KO avec un seul coup
And usually down to fight after just one sip
Et en général, je suis prêt à me battre après une seule gorgée
Double A meetings - shit I'll never quit
Les réunions de AA - merde, je n'arrêterai jamais
Never ever quit shit I'm drunk right now
Je ne laisserai jamais tomber, je suis bourré maintenant
So girls show your tits like girls gone wild
Alors les filles, montrez vos seins comme dans Girls Gone Wild
Drunk slutty Bitches - That's just my style
Des salopes bourrées - c'est mon style
You can all get some form a line single
Vous pouvez toutes en profiter, en file indienne
File and drink a beer so we can all get pissy
Faites la queue et buvez une bière pour qu'on puisse tous se saouler
You don't wanna be the only one here that's twisted
Tu ne veux pas être la seule ici qui est saoule
As a matter of fact I'll just pop the cap and pour it in your mouth
En fait, je vais juste ouvrir la bouteille et la verser dans ta bouche
So there be no doubt,
Alors il n'y aura aucun doute,
That motherfuckers here are as drunk as can be
Que les mecs ici sont aussi bourrés que possible
And stumbling around the club drunk just like me
Et titubent dans le club, bourrés comme moi
I can't live without my beer
Je ne peux pas vivre sans ma bière
Before I have sex I drink a beer
Avant de faire l'amour, je bois une bière
Before I go to sleep I drink a beer
Avant d'aller dormir, je bois une bière
When I wake up I drink a beer
Quand je me réveille, je bois une bière
Before I go to work I drink a beer
Avant d'aller travailler, je bois une bière
When I'm there I drink a beer
Quand j'y suis, je bois une bière
When I get off I drink a beer
Quand je rentre du travail, je bois une bière
I can't live without my beer
Je ne peux pas vivre sans ma bière
I pop the cap and then I toss it up
J'ouvre la bouteille et je la jette en l'air
I swerve around town cause I am drunk as fuck
Je zigzague dans la ville parce que je suis bourré comme un cochon
Guess somebody should have took the keys to my truck
Quelqu'un aurait prendre les clés de mon camion
Cause the seats lay back and doin 90 to the
Parce que les sièges sont inclinés et je roule à 90 km/h vers le
Club with a 12 pack and a cold keg in the back
Club avec un pack de 12 et un fût de bière dans le coffre
Don't need no cup holder, hold my beer in my lap
Je n'ai pas besoin de porte-gobelet, je tiens ma bière sur mes genoux
See I stay pissy drunk just like a stay strapped
Je reste bourré comme je reste armé
Don't wanna have to reach for my beer or my gat
Je ne veux pas avoir à tendre la main pour ma bière ou mon flingue
It's like that, I live outta control
C'est comme ça, je vis hors de contrôle
Keep the women burnin hot and the beer ice cold
Je garde les femmes brûlantes et la bière glacée
Don't think I will ever change cause that's all I
Je ne pense pas que je changerai jamais parce que c'est tout ce que
Know and I knew something different I wouldn't let it show
Je connais et si je connaissais quelque chose de différent, je ne le laisserais pas paraître
This is my love song, I love to drink Corona
C'est ma chanson d'amour, j'adore boire de la Corona
This is what I drink when I chill in Arizona
C'est ce que je bois quand je me détends en Arizona
And a Budweiser always has me being a lil nicer than I need to be
Et une Budweiser me rend toujours un peu plus gentil que je ne devrais l'être
Grab a beer toss it up
Prends une bière, lance-la en l'air
Drink with me
Bois avec moi
I can't live without my beer
Je ne peux pas vivre sans ma bière
Before I have sex I drink a beer
Avant de faire l'amour, je bois une bière
Before I go to sleep I drink a beer
Avant d'aller dormir, je bois une bière
When I wake up I drink a beer
Quand je me réveille, je bois une bière
Before I go to work I drink a beer
Avant d'aller travailler, je bois une bière
When I'm there I drink a beer
Quand j'y suis, je bois une bière
When I get off I drink a beer
Quand je rentre du travail, je bois une bière
I can't live without my beer
Je ne peux pas vivre sans ma bière





Авторы: Chris Stapleton, Jim Beavers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.