Текст и перевод песни WizDoM - La kouler

La kouler

Kan zot ti parle de race
Toute suite nu perd nout place
A kroir nout métissage li fin impire... la fini sale
La couler mon peau li dis pa la couler mon ker
Divise pa nu l'amour... li place a nu en d'sous la terre
Si endan mon ker na la lumière
C plus dan mon yeux ou va appren noir claire (2×)
Peu importe nu différence
La couler nout peau y glace zot sang
Pourtant mo langaze li zoli
Mon ker li bat li vibre comme la votre
BaT baT
Donne le rythme nout l'amour (4×)

Цвет кожи

Когда они говорили о расе,
Мы сразу теряли свое место,
Поверив, что наше смешение стало хуже... стало грязным.
Цвет моей кожи не говорит о цвете моего сердца.
Не разделяй нашу любовь... она поместит нас под землю.
Если в моем сердце есть свет,
То в моих глазах ты увидишь светлую тьму (2×)
Неважно, какие у нас различия,
Цвет нашей кожи леденит вашу кровь.
Но мой язык прекрасен,
Мое сердце бьется, вибрирует, как ваше.
Тук-тук.
Задай ритм нашей любви (4×)