WizDoM - Paradis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни WizDoM - Paradis




Paradis
Paradise
Na cet i conné mon valère, na cet y croi connaître et...
My beloved, you know my value, you think you know me and...
La tchèque à moin comme des frères la parties comme bande volére
The Czech women to me are like brothers, the parties as a gang of thieves
I traite a moin comme la merde et on me dit de pas m'en faire
You treat me like shit and you tell me not to worry
Dans ma tête c'est l'enfer
In my head it's hell
Fine confi'a zote mon fon d'ker, ma fine pér,
I confided in you my whole heart, I risked it,
Ma atten soleil lévé pou woir cossa
But I'm waiting for the sun to see what happens
M'pé fait, ma fine pér woi pi clair
I'll make it, I'll risk it to see more clearly
Ma atten brouillard allé pou woir zote fon d'kér
I'm waiting for the fog to go away, so I can see your intentions
Que des amitiés battit... sur le sable
What a friendships built... on sand
Tout le monde consomme quand na pi i démarre
Everyone takes advantage when it's no longer convenient
Alors pourquoi on se donne tant de mal?
So why do we try so hard?
J'me suis livré sans mes gardes... tu m'as craché en pleine face
I let you in without my guards... you spat in my face
Mi allé à la recherche de ce fameux paradis
I want to go in search of this famous paradise
Quitte à prendre des risques j'crois pas qui a des gens maudits
Even if I have to take risks, I don't believe there are cursed people
Mi va allé à la recherche de ce fameux paradis
I'm going to go in search of this famous paradise
Quitte à prendre des risques qui a des gens maudits
Even if I have to take risks, that there are cursed people
Pkoué nou pi apprend à vivre vraiment ensemble?
Why don't we want to learn to live together, really?
Pkoué l'unité i dérange? Préfére woir mon larme coulé
Why does unity bother you? You prefer to see my tears flow
Ou kilé le plaisie d'vivre dans la maniére d'faire semblant
Where's the fun in living pretending?
Mi voudrai bataille pou évite fait coule les larmes de ton âme
I want to fight to avoid making your soul's tears flow
Mi vive l'amour avant mi mort
I want to experience love before I die
Mi vive l'amour avant mi mort
I want to experience love before I die
Mi vive l'amour avant mi mort vraiment...
I want to experience love before I die really...
Mi vive l'amour avant mi mort
I want to experience love before I die
Mi va allé à la recherche de ce fameux paradis
I'm going to go in search of this famous paradise
Quitte à prendre des risques j'crois pas qui a des gens maudits
Even if I have to take risks, I don't believe there are cursed people
Mi va allé à la recherche de ce fameux paradis
I'm going to go in search of this famous paradise
Quitte à prendre des risques j'crois pas qui a des gens maudits
Even if I have to take risks, I don't believe there are cursed people
Mi va allé dans la vallée mi pourra dit que moins la trouver
I'm going to go into the valley, I'll be able to say that I found it
L'amour, la paix comme mon paradis
Love, peace as my paradise
Mi va allé dans la vallée mi pourra dit que moin la trouver
I'm going to go into the valley, I'll be able to say that I found it
L'amour, la paix comme mon paradis
Love, peace as my paradise





Авторы: cyril ichane moimbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.