Текст и перевод песни Wizkid - Energy

Energy

Sometimes I dey feel down, sometimes I feel amazing
And I steady dey my lane, I spark my J up daily
Ikebe bad, I no fit leave am, wan dey rock am dey go
Yeah, mo gbo'mo robo meji and two lepa dey go
Make you use your front, make you use your back
Make you show me things oh yeah, yeah o
Yeah, I go dey there for you, I dey there for you
Send a plane, oh yeah, yeah, oh
Ikebe bad, I no fit leave am, wan dey rock am dey go
Yeah, mo f'omo robo meji and two lepa to go

Sa ma jo o
Ka ma jo o
All night long to the song
All night long to the song
Sa ma jo o
Sa ma jo o
We no dey here for long
Make the thing last all night long

Sa ma jo o
Ka ma jo o
All night long to the song
All night long 'til morning
Sa ma jo o
Sa ma jo o
Baby now, all night long, all night long

Tiktok back up the one wey fine now
Omoge, iwo ni mo desire
You get everything wey I dey find now
Bad girl wey I no mind now
Energy opor, the girl dey fire
Do me things wey I no mind now
When you dey want am girl I go wire
Omoge kilo desire?

If I tell you something
Make you no tell person
Girl be my medicine, baby, please
If I tell you something
Let's love to this melody
I'll be your remedy, baby, please

Sometimes I dey feel down, sometimes I feel amazing
And I steady dey my lane, I spark my J up daily
Ikebe bad, I no fit leave am, wan dey rock am dey go
Yeah, mo gbo'mo robo meji and two lepa dey go
Make you use your front, make you use your back
Make you show me things oh yeah, yeah o
Yeah, I go dey there for you, I dey there for you
Send a plane, oh yeah, yeah, oh
Ikebe bad, I no fit leave am, wan dey rock am dey go
Yeah, mo f'omo robo meji and two lepa to go

Sa ma jo o
Ka ma jo o
All night long to the song
All night long to the song
Sa ma jo o
Sa ma jo o
We no dey here for long
Make the thing last all night long

Sa ma jo o
Ja ma jo o (sa ma jo)
All night long to the song
All night long 'til morning
Sa ma jo o
Sa ma jo o
Baby now, all night long, all night long

Énergie

Parfois je me sens déprimé, parfois je me sens incroyable
Et je reste dans mon couloir, j'allume mon joint quotidiennement
Un joli derrière, je ne peux pas la quitter, je veux la bercer sans cesse
Ouais, j'ai pris deux filles rondes et deux minces avec moi
Utilise ton devant, utilise ton derrière
Montre-moi des choses, oh ouais, ouais
Ouais, je serai là pour toi, je suis là pour toi
Envoie un avion, oh ouais, ouais
Un joli derrière, je ne peux pas la quitter, je veux la bercer sans cesse
Ouais, j'ai pris deux filles rondes et deux minces avec moi

Dansons
Dansons ensemble
Toute la nuit sur cette chanson
Toute la nuit sur cette chanson
Dansons
Dansons
On n'est pas là pour longtemps
Faisons durer le plaisir toute la nuit

Dansons
Dansons ensemble
Toute la nuit sur cette chanson
Toute la nuit jusqu'au matin
Dansons
Dansons
Bébé maintenant, toute la nuit, toute la nuit

TikTok, mets en avant celle qui est belle maintenant
Chérie, c'est toi que je désire
Tu as tout ce que je recherche maintenant
Mauvaise fille que je n'oublie pas
De l'énergie à revendre, la fille est en feu
Fais-moi des choses que je n'oublie pas
Quand tu le veux bébé, je te fais un virement
Chérie, que désires-tu ?

Si je te dis quelque chose
Ne le dis à personne
Sois mon remède, bébé, s'il te plaît
Si je te dis quelque chose
Aimons-nous sur cette mélodie
Je serai ton remède, bébé, s'il te plaît

Parfois je me sens déprimé, parfois je me sens incroyable
Et je reste dans mon couloir, j'allume mon joint quotidiennement
Un joli derrière, je ne peux pas la quitter, je veux la bercer sans cesse
Ouais, j'ai pris deux filles rondes et deux minces avec moi
Utilise ton devant, utilise ton derrière
Montre-moi des choses oh ouais, ouais
Ouais, je serai là pour toi, je suis là pour toi
Envoie un avion, oh ouais, ouais
Un joli derrière, je ne peux pas la quitter, je veux la bercer sans cesse
Ouais, j'ai pris deux filles rondes et deux minces avec moi

Dansons
Dansons ensemble
Toute la nuit sur cette chanson
Toute la nuit sur cette chanson
Dansons
Dansons
On n'est pas là pour longtemps
Faisons durer le plaisir toute la nuit

Dansons
Dansons ensemble (dansons)
Toute la nuit sur cette chanson
Toute la nuit jusqu'au matin
Dansons
Dansons
Bébé maintenant, toute la nuit, toute la nuit