Wizkid feat. Skepta & Naira Marley - Wow (feat. Skepta & Naira Marley) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wizkid feat. Skepta & Naira Marley - Wow (feat. Skepta & Naira Marley)




Wow (feat. Skepta & Naira Marley)
Wow (feat. Skepta & Naira Marley)
Melo, melo mo so
Melo, melo, je suis tellement amoureux
Oru mumi, mo se boso
Mon cœur, je suis tellement perdu
When I saw you inna bumbum short
Quand je t'ai vue dans tes shorts courts
Loję kin try my luck
J'ai voulu tenter ma chance
Try my luck, make I dey chop your work
Tenter ma chance, pour pouvoir te prendre
If we knack, you won't want to stop
Si on couche ensemble, tu ne voudras plus t'arrêter
Come on top, should I come on top?
Viens par-dessus, devrais-je venir par-dessus ?
When I gave her her top, she didn't wanna go
Quand je lui ai donné son haut, elle ne voulait pas partir
I know
Je sais
Your body bump pass Claro
Ton corps est plus rond que Claro
Girl, no dey play my loving like so
Chérie, ne joue pas avec mon amour comme ça
Girl, I wan go where you wan go
Chérie, je veux aller tu veux aller
And I go tell you things wey you wan know
Et je te dirai les choses que tu veux savoir
I hope you know say the bumbum nice and I wan hold you tight
J'espère que tu sais que ton derrière est magnifique et que je veux te tenir serré
You gat the sweetest vibe (Brr, brr)
Tu as la vibe la plus douce (Brr, brr)
Yeah
Ouais
Star boy thing bet you never seen a man like me
Le truc du Star Boy, tu n'as jamais vu un homme comme moi
Bet you never seen a gang like this
Tu n'as jamais vu un gang comme ça
Fashion week at arise, GQ top five and I never came with a stylist
La Fashion Week à Arise, top 5 GQ et je n'ai jamais amené de styliste
Better hold your girlfriend tight, could amends inside
Mieux vaut tenir ta copine serrée, il pourrait y avoir des ennuis
Matter dey ground, it's a crisis
Il y a des problèmes, c'est une crise
She text me and ask me if everything fine
Elle m'a envoyé un message et m'a demandé si tout allait bien
I said "Yes mama, I'm the finest" (Yes, mama)
J'ai dit "Oui maman, je suis le meilleur" (Oui, maman)
She makes me cool and relaxed
Elle me rend cool et détendu
That's not cap, baby, that's just facts
Ce n'est pas du blabla, bébé, ce sont juste des faits
Front so juicy, the back so fat
Devant si juteux, derrière si gros
Even if I leave, I gotta try, I must come back (Must)
Même si je pars, je dois essayer, je dois revenir (Je dois)
She got her mind right and she got her money right
Elle a sa tête bien faite et son argent bien fait
It's only right that I introduce her to the cartel
C'est normal que je la présente au cartel
And I told her "After you, it's you
Et je lui ai dit "Après toi, c'est toi
Ain't no replacement for the star girl"
Il n'y a pas de remplaçant pour la star girl"
Melo, melo mo so
Melo, melo, je suis tellement amoureux
Oru mumi, mo se boso
Mon cœur, je suis tellement perdu
When I saw you inna bumbum short e eeeh
Quand je t'ai vue dans tes shorts courts e eeeh
Loję kin try my luck
J'ai voulu tenter ma chance
Try my luck, make I dey chop your work
Tenter ma chance, pour pouvoir te prendre
If we knack, you won't want to stop
Si on couche ensemble, tu ne voudras plus t'arrêter
Come on top, should I come on top?
Viens par-dessus, devrais-je venir par-dessus ?
When I gave her her top, she didn't wanna go
Quand je lui ai donné son haut, elle ne voulait pas partir
Call me daddy oh
Appelle-moi papa oh
Whine am for me oh
Fais le pour moi oh
Love a bad boy like me oh
Aime un bad boy comme moi oh
Diamonds on me oh
Des diamants sur moi oh
With omo to she'di oh
Avec omo à she'di oh
Calling her fatty oh
L'appeler fatty oh
Looking for me oh
Elle me cherche oh
Dem looking for me oh
Ils me cherchent oh
Deal with the money oh
Traite avec l'argent oh
Bad man no like stress
Les mauvais garçons n'aiment pas le stress
Steady giving you all the feelings wey you ask, yeah
Je te donne toujours tous les sentiments que tu demandes, ouais
Me and you pronto, kroto
Toi et moi tout de suite, kroto
And anything wey you want I swear e no phase me (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Et quoi que tu veuilles, je te jure que ça ne me dérange pas (Ouais-ouais, ouais-ouais)
Oh yeah, make you choose what you want
Oh ouais, fais ton choix
Money no phase me
L'argent ne me dérange pas
The whine am omoge I swear, gat me lazy (I swear down)
La façon dont tu danses, omoge, je te jure, ça me rend fainéant (Je te jure)
Make me feel I'm crazy
Fais-moi sentir que je suis fou
Melo, melo mo so
Melo, melo, je suis tellement amoureux
Oru mumi, mo se boso
Mon cœur, je suis tellement perdu
When I saw you inna bumbum short
Quand je t'ai vue dans tes shorts courts
Loję kin try my luck
J'ai voulu tenter ma chance
Try my luck, make I dey chop your work
Tenter ma chance, pour pouvoir te prendre
If we knack, you won't want to stop
Si on couche ensemble, tu ne voudras plus t'arrêter
Come on top, should I come on top?
Viens par-dessus, devrais-je venir par-dessus ?
When I gave her her top, she didn't wanna go
Quand je lui ai donné son haut, elle ne voulait pas partir
Back, your back ah
Ton dos, ah
The back make me turn Badmos
Ton dos me fait devenir Badmos
She say she got a man but the punna man knows I'm the man
Elle dit qu'elle a un homme, mais le punna man sait que je suis l'homme
Ass fat, she bad
Derrière gros, elle est mauvaise
Tan'ba somi, mo maja
Tan'ba somi, mo maja
I'm gon' give her back to back
Je vais lui faire dos à dos
That pussy feels the hot this time
Cette chatte ressent le chaud cette fois
Yeah-yeah-yeah'
Ouais-ouais-ouais'





Авторы: Ayodeji Ibrahim Balogun, Joseph Junior Adenuga, Naira Marley, Richard Isong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.