Текст и перевод песни WizKid feat. Duncan Mighty - Fake Love - IGBO Version

Fake Love - IGBO Version

Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Oya, Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma

I wanna be like this
This love can't be like this
I wanna do like this
This love can't be like this
Odo yewu, uyemo
Too much love, uyemo
Odo yewu, uyemo
Too much love, uyemo

Only fakers be loving when you have eh eh
When e red, them tuwama when e red eh eh ehh
Only fakers be loving when you have
When you have
When e red, them tuwama when e red
When e red

Odoyewu, where you dey?
Seh you go dey when money no dey oh?
Seh you go dey when body no dey oh?
Seh you go dey for me if I no pay oh?
Odoyewu, make I know oh
Say make you show me plenty love
Make I know ohhh

See, only fakers be loving when you have
When e red, them tuwama when e red
Only fakers be loving when you have eh
When e red, them tuwama when e red eh eh eh

Oh no, nwenyalan this love
Kabu yes werin this love
Oh no good love
Oh no no
Star Boy, obanwalam risi nwoni why?
Obun eze pitakwa oh
Oh no no no

Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Oya, Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Nwanyoma, Nwanyoma
Keep it cool Oma, keep it cool Oma

Faux Amour - Version IGBO

Ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour
Ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour
Allez, ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour
Ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour

Je veux être comme ça
Cet amour ne peut pas être comme ça
Je veux faire comme ça
Cet amour ne peut pas être comme ça
L'amour te consume, tu es brûlée
Trop d'amour, tu es brûlée
L'amour te consume, tu es brûlée
Trop d'amour, tu es brûlée

Seuls les faux amoureux t'aiment quand tu as eh eh
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge eh eh ehh
Seuls les faux amoureux t'aiment quand tu as
Quand tu as
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge
Quand c'est rouge

L'amour te consume, où es-tu ?
Tu seras là quand l'argent ne sera pas là ?
Tu seras là quand mon corps ne sera pas là ?
Tu seras là pour moi si je ne paie pas ?
L'amour te consume, fais-moi savoir
Dis-moi que tu me montrerai beaucoup d'amour
Fais-moi savoir ohhh

Vois, seuls les faux amoureux t'aiment quand tu as
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge
Seuls les faux amoureux t'aiment quand tu as eh
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge eh eh eh

Oh non, cet amour est un mensonge
Ce n'est pas de l'amour, c'est un mensonge
Oh non, ce n'est pas un bon amour
Oh non non
Star Boy, pourquoi est-ce que tu me fais ça ?
Ne me fais pas ça oh
Oh non non non

Ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour
Ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour
Allez, ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour
Ma belle, ma belle
Reste calme mon amour, reste calme mon amour