Vultures Over Golgotha - Wizzard перевод на немецкий

Vultures Over Golgotha

Laughter and joy up on the hill
Where the soldiers lift up the cross
No more disciples to the wanna-be-king
The gathering darkness does no augur well
To the son of god they said he was
His bones will end up sunbathing on the hill

Hear the Metal thunder, birds with hunger
At least your life wasn't in vain
Circling above, their hunger grows
Your flesh will disappear like down a drain
Feel the Inferno burning your bones
If you're a god c'mon and save yourself now
Birds of prey, beasts from Hell
Awaiting their feast are the vultures over Golgotha

The foreboding fluttering and croaking ends
When his head leans down with his last words
No help from his father sure was a shock
When the first beak picks out his eye he screams
"Father why had you abandoned me?"
Because your father lies dead as a fucking rock

Geier über Golgotha

Gelächter und Freude auf dem Hügel
Wo die Soldaten das Kreuz aufrichten
Keine Jünger mehr für den Möchtegern-König
Die sich sammelnde Dunkelheit verheißt nichts Gutes
Dem Sohn Gottes, als den sie ihn bezeichneten
Seine Knochen werden am Ende auf dem Hügel sonnenbaden

Höre das Metall donnern, Vögel mit Hunger,
Zumindest war dein Leben nicht umsonst
Kreisen oben, wächst ihr Hunger an
Dein Fleisch verschwindet wie in einem Abfluss
Fühle das Inferno, das deine Knochen verbrennt
Wenn du ein Gott bist, dann rette dich jetzt
Raubvögel, Bestien aus der Hölle
Die auf ihr Fest warten: Geier über Golgotha

Das unheilvolle Flattern und Krächzen endet
Als sein Kopf sich mit seinen letzten Worten neigt
Keine Hilfe von seinem Vater, sicher ein Schock
Als der erste Schnabel sein Auge aussticht, schreit er
"Vater, warum hast du mich verlassen?"
Weil dein Vater tot liegt wie ein verdammter Fels