Fake or Friendly! - Wizzy перевод на немецкий

Fake or Friendly!

Been through so much never thought I'd make it out
I met the raw niggas an they left, never banged it out
So many times I thought I'd rot away inside that jail cell
But I made it on my own an don't act friendly now

Been through so much never thought I'd make it out
I met the raw niggas an they left, never banged it out
So many times I thought I'd rot away inside that jail cell
But I made it on my own an don't act friendly now

I made it on my own an don't act friendly now
Aye don't act friendly now, cause nigga wasn't there when I was down
An I was down and out a nigga had no money
But ain't nobody help me, aye
Ain't nobody gave me nothin'
I did my own thang, ain't nobody gave my nothin'
I did this own my own but I ain't change or nothin'
Yea I ain't sprayin' but that rocket, it just waitin' for somethin'
That choppa hungry an you look like a buffet or sum, uh
I wouldn't get in the way of nothin'
Aye I just cop me a chain, a young nigga just out here makin me play (Uh)
I just need me a lil play, I make a few hunnids an get out the way (Uh)
If your boy feelin' a way, I make sure to get your boy out of the way (Uh)

Yea, imma make these hunnids til' a nigga blue in the face
And if your boy be stuntin' make sure he don't see me today
Imma make these hunnids I don't really need all the fame
And if you talkin' down well we don't care cause niggas be lame
Aye aye niggas be lame, hunnid bands on me
Money change em they won't see me the same
Niggas be switchin' I don't care, yea I did my own thing
Niggas couldn't say I copied, bitch I made my own lane
And I know, I been on the block for a minute
I been sendin shots, ima get them niggas talkin
And they ain't wanna rock for a minute
And now I'm at the top and they don't get it
And I been on my own, I can't lose control
Got a grip on all my foes
Money on my mind ima get that fuckin' shine like
I been on my own, I can't lose control
Got a grip on all my foes
Money on my mind ima get that fuckin' shine like

Been through so much never thought I'd make it out
I met the raw niggas an they left, never banged it out
So many times I thought I'd rot away inside that jail cell
But I made it on my own an don't act friendly now

Been through so much never thought I'd make it out
I met the raw niggas an they left, never banged it out
So many times I thought I'd rot away inside that jail cell
But I made it on my own an don't act friendly now

Falsch oder Freundlich!

Habe so viel durchgemacht, hätte nie gedacht, dass ich es schaffe
Ich traf die echten Jungs und sie gingen, haben es nie durchgezogen
So oft dachte ich, ich würde in dieser Zelle verrotten
Aber ich habe es alleine geschafft, also tu jetzt nicht auf freundlich

Habe so viel durchgemacht, hätte nie gedacht, dass ich es schaffe
Ich traf die echten Jungs und sie gingen, haben es nie durchgezogen
So oft dachte ich, ich würde in dieser Zelle verrotten
Aber ich habe es alleine geschafft, also tu jetzt nicht auf freundlich

Ich habe es alleine geschafft, also tu jetzt nicht auf freundlich
Hey, tu jetzt nicht auf freundlich, denn du warst nicht da, als ich am Boden war
Und ich war am Boden und hatte kein Geld
Aber niemand hat mir geholfen, hey
Niemand hat mir etwas gegeben
Ich habe mein eigenes Ding gemacht, niemand hat mir etwas gegeben
Ich habe das alleine gemacht, aber ich habe mich nicht verändert oder so
Ja, ich schieße nicht, aber diese Rakete, sie wartet nur auf etwas
Dieser Chopper ist hungrig und du siehst aus wie ein Buffet oder so, uh
Ich würde mich nichts in den Weg stellen
Hey, ich habe mir gerade eine Kette gekauft, ein junger Kerl, der mich hier spielen lässt (Uh)
Ich brauche nur ein kleines Spiel, ich mache ein paar Hunderter und verschwinde (Uh)
Wenn dein Junge sich irgendwie fühlt, sorge ich dafür, dass dein Junge aus dem Weg ist (Uh)

Ja, ich werde diese Hunderter machen, bis ich blau im Gesicht bin
Und wenn dein Junge angibt, sorge dafür, dass er mich heute nicht sieht
Ich werde diese Hunderter machen, ich brauche nicht wirklich den ganzen Ruhm
Und wenn du schlecht redest, ist uns das egal, weil die jungs sich wie Versager aufführen.
Hey hey, Die jungs sich wie Versager aufführen, hundert Riesen bei mir
Geld verändert sie, sie werden mich nicht mehr so sehen wie früher
Die jungs wechseln, es ist mir egal, ja, ich habe mein eigenes Ding gemacht
Die jungs konnten nicht sagen, ich hätte kopiert, Schlampe, ich habe meine eigene Spur gemacht
Und ich weiß, ich bin schon eine Weile auf dem Block
Ich habe Schüsse abgegeben, ich werde sie zum Reden bringen
Und sie wollten eine Weile nicht rocken
Und jetzt bin ich oben und sie verstehen es nicht
Und ich war auf mich allein gestellt, ich darf die Kontrolle nicht verlieren
Habe alle meine Feinde im Griff
Geld in meinem Kopf, ich werde diesen verdammten Glanz bekommen, als ob
Ich war auf mich allein gestellt, ich darf die Kontrolle nicht verlieren
Habe alle meine Feinde im Griff
Geld in meinem Kopf, ich werde diesen verdammten Glanz bekommen, als ob

Habe so viel durchgemacht, hätte nie gedacht, dass ich es schaffe
Ich traf die echten Jungs und sie gingen, haben es nie durchgezogen
So oft dachte ich, ich würde in dieser Zelle verrotten
Aber ich habe es alleine geschafft, also tu jetzt nicht auf freundlich

Habe so viel durchgemacht, hätte nie gedacht, dass ich es schaffe
Ich traf die echten Jungs und sie gingen, haben es nie durchgezogen
So oft dachte ich, ich würde in dieser Zelle verrotten
Aber ich habe es alleine geschafft, also tu jetzt nicht auf freundlich