Текст и перевод песни Wk feat. Mc Sola - Ceniceros Llenos

Ceniceros Llenos

Lo siento, nena, pudo ser fantástico
El único problema fue tu corazón de plástico
Apático, sonrío, alcohólico pierdo equilibrio
Eramos juntos y aquí solo tengo frío
Reina de mi colmena, arráncame las venas
Hoy dejare tu enjambre con esta luna llena
Déjame en llamas que yo me apagare solo
Pude haberte hecho completa las constelaciones
Pudiste ser la musa que inspirara mis canciones y no mis depresiones
Hicieron que mis frustraciones llevaran tu nombre
Mi manti se volvió manticoral y bitácora un triangulo amoroso
Problemas como pitagoras de una amorosa historia
Pero déjenme mandragoras cuando me siento escoria
Maldigo tu existencia
No sé que puedo hacer para no extrañar tu presencia
No me veras triste, acaso un poco serio
La formula para olvidarte esta en un cementerio
Tu corazón de helio voló hasta el cielo
Desde entonces le temo a las alturas
Y me aferro con temor al suelo

Lo siento nena eran tus pesadillas contra mis sueños
El fuego de mi pasión no pudo derretir tu corazón de hielo
Mi futuro ya no puedo ni vernos
Se desapareció el velo junto con el calor de tu cuerpo
Nuestra historia parece ser tan solo un mito
Pasara de boca en boca hasta que se quede sin
Ya me canse de rogarte para que me ruegues
Te matare porque sé que por mi ya no te mueres
Aún así seguiré el rastro de sangre por la nieve
Ahora que quieres que ya no quiera ni quererte
Olvide la melodía de canto de las victorias
Ya no veo la hora para que se vayan mis horas
Mi futuro na' más no podía predecir en tu palma
Ahora no siento ni tus manos maldita distancia
Una mujer me trajo al mundo y por otra me quiero ir
Para poder olvidarte otros se olvidaran de mi
Todo sabe mejor solo con un whisky
Me perdía en ti, hasta que me perdiste
Han pasado tantos días no sé como olvidar
Ceniceros llenos de algunas colillas todavía tienen tu labial

Полные пепельницы

Прости, детка, всё могло быть волшебно,
Единственной проблемой было твоё пластиковое сердце.
Апатичный, улыбаюсь, алкоголик, теряю равновесие,
Мы были вместе, а теперь мне здесь только холодно.
Королева моего улья, вырви мои вены,
Сегодня я покину твой рой под этой полной луной.
Оставь меня в огне, я потухну сам,
Я мог бы сделать для тебя целые созвездия.
Ты могла бы быть музой, вдохновляющей мои песни, а не мою депрессию.
Мои разочарования стали носить твоё имя,
Мой мантия стала мантикорой, а бортовой журнал — любовным треугольником.
Проблемы, словно теоремы Пифагора в любовной истории,
Но дайте мне мандрагоры, когда я чувствую себя ничтожеством.
Проклинаю твоё существование,
Не знаю, что мне делать, чтобы не скучать по тебе.
Ты не увидишь меня грустным, разве что немного серьёзным,
Формула, чтобы забыть тебя, находится на кладбище.
Твоё гелиевое сердце улетело в небо,
С тех пор я боюсь высоты
И со страхом цепляюсь за землю.

Прости, детка, это были твои кошмары против моих мечтаний,
Огонь моей страсти не смог растопить твоё ледяное сердце.
Я больше не вижу нас в будущем,
Исчезла пелена вместе с теплом твоего тела.
Наша история кажется всего лишь мифом,
Она будет передаваться из уст в уста, пока не забудется.
Я устал умолять тебя, чтобы ты умоляла меня,
Я убью тебя, потому что знаю, что ты больше не умираешь по мне.
И всё же я буду идти по кровавому следу на снегу,
Теперь, когда ты хочешь, чтобы я больше не хотел тебя.
Я забыл мелодию победных песен,
Я жду не дождусь, когда мои часы остановятся.
Я не мог предсказать своё будущее по твоей ладони,
Теперь я не чувствую даже твоих рук, проклятая дистанция.
Одна женщина привела меня в этот мир, а из-за другой я хочу его покинуть,
Чтобы забыть тебя, другие забудут меня.
Всё лучше на вкус только с виски,
Я терялся в тебе, пока ты не потеряла меня.
Прошло столько дней, я не знаю, как забыть,
Полные пепельницы, некоторые окурки всё ещё хранят следы твоей помады.