Текст и перевод песни Wohnout - Banany - live
Jó
to
bylo
zamlada
Да,
это
было
молодо.
Když
kousnul
sem
si
od
hada
Когда
меня
укусила
змея
Jedem
napuštěnýho
banánu
Мы
едим
банан.
No
to
byl
tanec
po
ránu.
Ну,
это
был
утренний
танец.
Hned
pak
já
sem
pochopil
Именно
тогда
я
понял
To
co
je
v
jídle
zdravej
styl
Что
такое
здоровый
стиль
питания
A
vyrazil
sem
do
krámu
И
я
пошел
в
магазин
Nakoupit
deset
kilo
banánů.
Купи
десять
килограммов
бананов.
Prodavačka
od
rány,
Продавщица
из
раны,
Co
na
ni
asi
šly
krámy
Что
за
дерьмо
она
получила?
Nevrle
odvětila
mi
Она
сердито
ответила
мне.
Že
teď
právě
jí
došly
banány
Что
у
нее
только
что
закончились
бананы
A
to
sem
nebyl
rád
И
мне
это
не
понравилось.
Teď
bude
žízeň
bude
hlad
Теперь
будет
жажда,
будет
голод
Řekla
mi
je
to
nemilé
Она
сказала
мне,
что
это
некрасиво.
Jó
časy
sou
zlé
Kamile
Да,
времена
сейчас
плохие,
Камиле.
Jó
časy
sou
zlé
Kamile
Да,
времена
сейчас
плохие,
Камиле.
Jó
jo
jajajaja
Джо
джо
джаджаджаджа
Jdu
a
nevim
kudy
kam
Я
иду
и
не
знаю,
в
какую
сторону
идти
A
jedno
vim
že
unikám
И
одно
я
знаю
точно
- я
убегаю
Tam
kde
jsou
volně
padaný
Где
они
находятся
в
свободном
падении
Jó
na
férovku
banány
Да,
справедливо,
бананы.
A
pohoda
a
klid
je
tam
И
там
царят
уют
и
спокойствие
A
ve
znaku
žlutej
banán
И
в
характере
желтого
банана
A
maj
tam
jenom
jediný
И
у
них
есть
только
один
Jó
banánový
dějiny
История
Йо
банана
Tak
šel
sem
někam
do
háje
Так
что
я
отправился
в
ад.
A
vocitl
se
u
ráje
♪ И
он
оказался
в
Раю
♪
A
dveře
byly
zadřený
И
дверь
была
заклинило
A
všechny
vokna
zavřený
И
все
окна
закрыты
A
venku
seděl
starej
chlap
И
там
был
старик,
сидевший
снаружи
Věkem
stopětašedesát
Сто
шестьдесят
лет.
Bylo
mu
a
tak
neváhal
Это
был
он,
и
поэтому
он
не
колебался
A
bílou
holí
zamával
И
он
взмахнул
своей
белой
тростью
A
řek
mi
ty
si
mladej
kluk
И
он
сказал
мне,
что
ты
был
маленьким
мальчиком.
Máš
péro,
rizzly,
šíp
a
luk
У
тебя
есть
Член,
ризли,
Стрелы
и
лук
Chtěl
bych
se
heslo
dovědět
Я
хотел
бы
знать
пароль
Tak
pokus
se
ho
povědět
Так
что
попробуй
сказать
ему
Tak
řeknu,
že
znám
jediný
Поэтому
я
скажу,
что
знаю
единственного
Který
mu
řeknu
bez
viny
Что
я
скажу
ему
без
чувства
вины
A
to
slovo
je
nevinný
И
это
слово
невинно
A
týká
se
tý
byliny
И
все
дело
в
траве.
A
týká
se
tý
byliny
И
все
дело
в
траве.
Jó
jo
jajajaja
Джо
джо
джаджаджаджа
Tak
poslal
sem
ho
do
háje
Поэтому
я
послал
его
в
ад
A
rozkop
dveře
do
ráje
И
пинком
распахни
дверь
в
рай
A
to
co
sem
tam
uviděl
И
что
я
там
увидел
Sem
nikdy
nikde
neviděl
Я
никогда
нигде
не
видел
A
nejen
že
by
před
námi
И
не
только
это,
впереди
нас
ждет
Rostly,
byly
i
za
námi
Они
росли,
они
были
позади
нас
A
všude
kolem
plantáže
И
по
всей
плантации
A
na
nich
žlutý
banány
А
на
них
желтые
бананы
A
pak
sem
se
probudil
А
потом
я
проснулся
Řek
si
že
blbej
sen
to
byl
Ты
сказал,
что
это
был
дурной
сон.
Že
nikdy
bych
se
po
ránu
Что
я
никогда
не
встану
утром
Nezakousnul
do
banánu
Он
не
откусил
банан.
Když
najednou
slyšim
mámu
Как
вдруг
я
слышу
свою
маму
Jak
chce
abych
šel
do
krámu
Как
он
хочет,
чтобы
я
пошел
в
магазин
Pro
jabka
a
pár
banánů
За
яблоки
и
пару
бананов
A
dvě,
tři
štangle
tvrdejch
salámů
И
два-три
ломтика
твердой
салями.
Tak
co
bych
po
ránu
Так
что
бы
я
сделал
утром
Já
neudělal
pro
mámu
Я
сделал
это
не
ради
мамы
Tak
vstanu
a
jdu
do
krámu
Поэтому
я
встаю
и
иду
в
магазин
Nakoupit
deset
kilo
banánů
Купите
десять
килограммов
бананов
A
tam
jsem
pochopil
И
тут
я
понял
Že
tohle
žádnej
sen
nebyl
Что
это
был
не
сон
Že
na
tý
ženě
od
rány
Что
на
женщине
от
раны
Bylo
vidět
že
má
asi
krámy
Можно
было
сказать,
что
у
него
было
какое-то
барахло.
Bylo
vidět
že
má
krámy
Было
видно,
что
у
него
есть
барахло.
Jó
jo
jajajaja
Джо
джо
джаджаджаджа
A
tak
sem
si
za
branou
И
вот
я
выхожу
за
ворота
Já
dal
špeka
a
chyt
žravou
Я
сажаю
щуку
и
ловлю
прожорливую
Neměl
sem
jinou
vidinu
У
меня
не
было
другого
видения.
Než
vysrat
se
na
rodinu
Чем
гадить
на
семью
Těch
deset
kilo
banánů
Десять
килограммов
бананов.
A
dvacet
kilo
banánů
И
20
килограммов
бананов
A
třicet
kilo
banánů
И
30
килограммов
бананов
Já
sežral
v
tu
ránu.
Я
съел
рану.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matej Homola
Альбом
Zivacek
дата релиза
12-11-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.