Текст и перевод песни Wohnout - Baróni S Kanóny

Baróni S Kanóny

Všichni se ptaj
V kolik nápady domů choděj

Přespolní maršálek
K lesu spěchá
Polohlídaným městem
Nad branou nechá list
Kde je psáno
"Je dáno, že pal
Kníže rozkázat dal!&quot

Půlnoční nad šálek
Voják kleká
Polovítaným gestem
Mu čelist klepá
Zato hrdina knížepán
Ten neleká
Ten se nepoleká

Nadstrážný rýmuje
Dragoun práská
Na stráži pak zima je
Že v kostech praská
Plukovník pod hrncem
S polívkou z Jablonce
Z díry na dně srká

Praporek zavlaje
Trubka tradá-tra
Troubí se
Doba je zlá a levá
Tra-travička zelená
Krví se červená
Vítěz káry strká

Baróni s kanóny rozkážou "pal!&quot
Pokoutný zákony čert rozepsal
Balóny s neóny tam, podle skal
Přespolní maršálek kalhoty vzal

A je zvláštní, že knír
Pod nosem tají
Když v Kostelci nad Lesy
Pod okny ledy tají

Metály padaly na půle vah
Metaly do dály kule a prach
Baróni s kanóny, z nebesa vrah
Přespolní maršálek do lesa plách

A je zvláštní, že knír
Pod nosem tají
Když v Kostelci nad Lesy
Pod okny ledy tají

A pak spálí papír
Na kterym stojí
Že v Kostelci nad Lesy
Strachy se kníže bojí

Nejlepší nápady
Choděj tak kolem pátý

Barons with Cannons

Everyone asks
What time do ideas go home

Out-of-town marshal
Rushes to the forest
Through a half-guarded city
Leaves a note above the gate
Where it's written
"It's commanded that you fire
The prince gave the order!"

Midnight over the cup
The soldier kneels
With a half-practiced gesture
His jaw is chattering
But the prince, the hero
He's not afraid
He's not going to be scared

The sergeant rhymes
The dragoon cracks a whip
On the watch it's so cold
That the bones crack
The colonel under the pot
With soup from Jablonec
Sips from the hole at the bottom

The banner waves
The trumpet goes tra-da-da
It sounds
The time is evil and sinister
Tra-the green grass
Reddened by blood
The victor pushes carts

Barons with cannons order "fire!"
Shady laws written by the devil
Balloons with neon lights there, by the cliffs
The out-of-town marshal took his pants

And it's strange that his mustache
Melts under his nose
When in Kostelec nad Lesy
The ice melts under the windows

Metals fell on half the scales
Metals into the distance bullets and dust
Barons with cannons, a killer from the sky
Out-of-town marshal, ran away to the forest

And it's strange that his mustache
Melts under his nose
When in Kostelec nad Lesy
The ice melts under the windows

And then burn the paper
On which it says
That in Kostelec nad Lesy
The prince is frightened by fear

The best ideas
Come around five o'clock