Wohnout - Blazni - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wohnout - Blazni




Blazni
Les Fous
Vím, že blázni, který znám
Je sais que les fous que je connais
vždycky budou bavit
Me font toujours rire
A kurvy prodejný
Et les putains à vendre
Budu mít vždycky rád
J'aimerai toujours
A ty ptáky, co nezpívaj
Et ces oiseaux qui ne chantent pas
Možná je přestat zdravit
Je devrais peut-être arrêter de les saluer
Ale neptej se proč
Mais ne me demande pas pourquoi
Vím, že blázni, který znám
Je sais que les fous que je connais
Tak berou stejný léky
Prennent les mêmes médicaments
Maj lůžka podobný
Ont des lits similaires
A podobně vypadaj
Et ressemblent
A dost pomalu stárnou
Et vieillissent assez lentement
na ty nízký věky
Sauf pour ces jeunes âges
Se mluvit o tom
On peut parler de ça
že svět je ráj
Que le monde est un paradis
Vím, že blázni často chvátaj
Je sais que les fous se précipitent souvent
čekání nebaví
L'attente ne les amuse pas
A k ránu potom látaj
Et au matin, ils rapiècent
Kalhoty děravý
Leur pantalon troué
A k ránu potom hledaj¨
Et au matin, ils cherchent
Pár zbytků po nocích
Quelques restes après les nuits
Když nasnídat jim nedaj
Quand ils ne leur donnent pas de petit déjeuner
Na ubikacích
Dans leurs auberges
Vím, že blázni, který známe
Je sais que les fous que nous connaissons
Na podzim uvadaj
Se fanent à l'automne
Ale zdání někdy klame
Mais les apparences sont parfois trompeuses
Sem tam si něco daj
Ils se font parfois plaisir
Jsou hříchy, který lákaj
Ce sont des péchés qui attirent
I páky zkušený
Même les leviers expérimentés
A páčky se potom flákaj
Et les leviers traînent ensuite
Na struně vzrušený
Sur une corde excitée
A struna začne znít
Et la corde commence à sonner
A hudba začne hrát
Et la musique commence à jouer
Ten, kdo nechce snít
Celui qui ne veut pas rêver
jde brzo spát
Qu'il aille se coucher tôt
A zbytek tempo zvolí
Et le reste choisira le rythme
A zvolí druh a styl
Et choisira le type et le style
Pár chvil, co někdy bolí
Quelques instants qui font parfois mal
VÍM, ŽE BLÁZNI, KTERÝ ZNÁM
JE SAIS QUE LES FOUS QUE JE CONNAIS
TŘI KOPYTA MAJ (aj aj aj aj)
ONT TROIS PIEDS (aj aj aj aj)
VÍM, ŽE BLÁZNI, KTERÝ ZNÁM
JE SAIS QUE LES FOUS QUE JE CONNAIS
TŘI KOPYTA MAJ (aj aj aj aj)
ONT TROIS PIEDS (aj aj aj aj)
Vím, jsou hříchy, který svádí
Je sais qu'il y a des péchés qui tentent
I kloučky nevinný
Même les petits doigts innocents
Klouček si zadovádí
Le petit doigt se moque
Na trávě laciný
Sur l'herbe bon marché
A v hloučku potom zpívaj
Et en groupe, ils chantent ensuite
Ty smutný o zelí
Ces tristes du chou
A šminky se rozplívaj
Et le maquillage fond
Po tváři veselý
Sur un visage joyeux
A mámy budou plakat
Et les mamans vont pleurer
Blázen se narodil
Un fou est
ó jak je těžký chápat
Oh, comme il est difficile de comprendre
A ztrácet mnoho sil
Et de perdre beaucoup de force
Pro blázna, kterej padá
Pour un fou qui tombe
Do dírky podivný
Dans un trou étrange
Do dírky, kde postrádá
Dans un trou il manque
Rady protivný
Des conseils désagréables
VÍM, ŽE BLÁZNI, KTERÝ ZNÁM
JE SAIS QUE LES FOUS QUE JE CONNAIS
TŘI KOPYTA MAJ (aj aj aj aj)
ONT TROIS PIEDS (aj aj aj aj)
VÍM, ŽE BLÁZNI, KTERÝ ZNÁM
JE SAIS QUE LES FOUS QUE JE CONNAIS
TŘI KOPYTA MAJ (aj aj aj aj)
ONT TROIS PIEDS (aj aj aj aj)
VÍM, ŽE BLÁZNI, KTERÝ ZNÁM
JE SAIS QUE LES FOUS QUE JE CONNAIS
TŘI KOPYTA MAJ (aj aj aj aj)
ONT TROIS PIEDS (aj aj aj aj)
VÍM, ŽE BLÁZNI, KTERÝ ZNÁM
JE SAIS QUE LES FOUS QUE JE CONNAIS
TŘI KOPYTA MAJ (aj aj aj aj aj aj aj aj)
ONT TROIS PIEDS (aj aj aj aj aj aj aj aj)





Авторы: Jan Homola, Matej Homola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.