Текст и перевод песни Wohnout - Diky Moc

Diky Moc

Tak jsem vstal a rozepnul si voči,
Kouknul se doprava, pak zrak doleva stočil.
A tam jsem psa pohladil proti srsti,
Tohle zvíře mě má už hodně dlouho v hrsti.

Pak jsem si uvařil trošku čaje,
Votevřel vokno a uviděl jak sníh taje.
Je krásnej den a venku čeká parta,
Soudě dle počasí, nám vyšla dobrá karta.

Jedou do pekla malý vláčky,
Možná maj volný sedačky,
Tak si račte nastoupit.

Průvodčí mává průkazem,
Průkaz je toho důkazem,
že i vy jste si měli lístek zakoupit.

Možná, že nebudete souhlasit,
Nesouhlasit, nesouhlasit,
Ale bohužel děláme potíže,
Ať každej jsi,
Díky moc!

Krásnej den uplynul jako voda,
Zůstat večer doma by byla asi škoda,
Tak půjdem dát šanci dekadenci,
Vždyť historii někdy píšou taky psanci.

Jedou do pekla malý vláčky,
Možná maj volný sedačky,
Tak si račte nastoupit.

Průvodčí mává průkazem,
Průkaz je toho důkazem,
že i vy jste si měli lístek zakoupit.

Možná že nebudete souhlasit,
Nesouhlasit, nesouhlasit,
Ale bohužel děláme potíže,
Ať každej jsi,
Díky moc!

Možná že nebudete souhlasit,
Nesouhlasit, nesouhlasit,
Ale bohužel děláme potíže,
Ať každej jsi, ať každej jsi.
Díky moc!
Díky moc!
Díky moc!
Díky moc!
Díky moc!
Díky moc!
Díky moc!
Díky moc!
A dobrou noc!

Thanks a Lot

So I got up and opened my eyes,
Looked to the right, then left.
And there I petted a dog against the grain,
This animal has had me for a long time.

Then I made myself some tea,
Opened the window and saw the snow melting.
It's a beautiful day and the gang is waiting outside,
Judging by the weather, we have drawn a good card.

Small trains are going to hell,
Maybe they have free seats,
So please step aboard.

The conductor waves his pass,
The pass is proof,
That you should have purchased a ticket.

Maybe you won't agree,
Disagree, disagree,
But unfortunately we are causing trouble,
Whatever you are,
Thanks a lot!

A beautiful day passed like water,
Staying home tonight would be a waste,
So let's give decadence a chance,
After all, history is sometimes written by outlaws.

Small trains are going to hell,
Maybe they have free seats,
So please step aboard.

The conductor waves his pass,
The pass is proof,
That you should have purchased a ticket.

Maybe you won't agree,
Disagree, disagree,
But unfortunately we are causing trouble,
Whatever you are,
Thanks a lot!

Maybe you won't agree,
Disagree, disagree,
But unfortunately we are causing trouble,
Whatever you are, whatever you are.
Thanks a lot!
Thanks a lot!
Thanks a lot!
Thanks a lot!
Thanks a lot!
Thanks a lot!
Thanks a lot!
Thanks a lot!
And good night!