Текст и перевод песни Wohnout - Hanuman

Hanuman

Je chrám a v něm tajný místo vzadu mám
A tam trůn a plášť a moje hůl.
A tam sedím já, vládce Hanuman,
Trochu zadumán naslouchám lidským snům
A žehnám jejich přání.

A v tomhle chrámu hojím každou těžkou ránu.
Víš, že v mým ašrámu zbavím duši ran a šrámů.
Všechno je to jenom vo tom, že si na mě sáhneš
ááááá taky že po tom moji mantru vodříkáš.

V Rámájaně jsem vtělením boha Višnu,
Já však uznávám i Šivu, Sítu, nebo Krišnu.
Všechno je to jenom vo tom, že se dobře známe
ááááá co je mi po tom, že v nás každej nevěří.

Víš já jsem Hanuman,
Opičí král a jazyk jako bič za zuby mám,
Za zuby mám, já za zuby mám, Hanuman.
A na svým trůně medituju tak, že se zadumám,
že se zadumám a naslouchám lidskejm přáním.

Ať ke mě vstoupí kdo má svoji duši marnou,
Já mu v dobrý víře pohnu s jeho těžkou karmou.
Všechno je to jenom vo tom, že si na mě sáhne
ááááá taky že po tom moji mantru vodříká.

Víš já jsem Hanuman,
Opičí král a jazyk jako bič za zuby mám,
Za zuby mám, já za zuby mám, Hanuman.
A na svým trůně medituju tak, že se zadumám,
že se zadumám a naslouchám lidskejm přáním.

Pojď za mnou tam, kde tajný místo mám,
Kde je chrám a trůn a moje hůl.
A tam sedím já, vládce Hanuman,
Trochu zadumán naslouchám lidským snům.

Pojď za mnou tam, kde tajný místo mám,
Kde je chrám a trůn a moje hůl.
A tam sedím já, vládce Hanuman,
Trochu zadumán naslouchám lidským snům
A žehnám jejich přání

Хануман

Есть у меня храм, а в нем тайное место,
Там и трон, и плащ, и мой посох.
Сижу там я, владыка Хануман,
Немного задумчивый, слушаю людские сны
И благословляю их желания.

В храме этом лечу я каждую тяжкую рану.
Знай, в моей обители я избавлю душу от ран и шрамов.
Все дело лишь в том, чтобы ты прикоснулась ко мне
ааааа и повторяла мою мантру.

В Рамаяне я — воплощение бога Вишну,
Но я почитаю и Шиву, и Ситу, и Кришну.
Все дело лишь в том, что мы хорошо знаем друг друга,
ааааа какое мне дело, что не каждый в нас верит.

Знай, я Хануман,
Царь обезьян, и язык мой как бич,
Остер он, да, остер он, я — Хануман.
И на троне своем медитирую так, что погружаюсь в думы,
Погружаюсь в думы и слушаю людские желания.

Пусть войдет ко мне тот, чья душа опустошена,
Я с добрыми намерениями сдвину с места его тяжкую карму.
Все дело лишь в том, чтобы он прикоснулся ко мне
ааааа и повторял мою мантру.

Знай, я Хануман,
Царь обезьян, и язык мой как бич,
Остер он, да, остер он, я — Хануман.
И на троне своем медитирую так, что погружаюсь в думы,
Погружаюсь в думы и слушаю людские желания.

Пойдем со мной туда, где мое тайное место,
Где храм, и трон, и мой посох.
Сижу там я, владыка Хануман,
Немного задумчивый, слушаю людские сны.

Пойдем со мной туда, где мое тайное место,
Где храм, и трон, и мой посох.
Сижу там я, владыка Хануман,
Немного задумчивый, слушаю людские сны
И благословляю их желания.