Текст и перевод песни Wohnout - Havajská spojka

Havajská spojka

Už se mi chtělo domů, bylo tak po pátý
Když viděl jsem u stolu oči jedovatý
Chytly mě jako kleště, co velkou sílu maj
Asi zůstanu ještě, ajajajajaj
Ajajajajaj, ajajajajaj
Ajajajajaj, ajajajaj

A tak jsem si boty do ohně přiložil
A pak se do těch očí hluboko ponořil
Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Po tváři teče pivo, za řekou šumí les
Tak tohle to je život, tam, kde chcípnul pes
Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Už se mi chtělo domů, bylo tak po pátý
Když viděl jsem u stolu oči jedovatý
A pak tyhlety oči pozvedly obočí
A tak se možná svezu i na kolotoči

Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Po tváři teče pivo, za řekou šumí les
Tak tohle to je život, tam, kde chcípnul pes
Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Hawaiian Connection

I wanted to go home, it was around five
When I saw poisonous eyes at the table
They grabbed me like pliers, with great force
I'll probably stay a little longer, oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy, oh boy, oh boy
Oh boy, oh boy, oh boy

So I put my shoes near the fire
And then I dived deep into those eyes
A crow flies in the sky, a blackbird sings in the tree
I'll dance the rest of this morning barefoot

Beer runs down my face, the river murmurs behind the forest
That's what life is like, where the dog died
A crow flies in the sky, a blackbird sings in the tree
I'll dance the rest of this morning barefoot

I wanted to go home, it was around five
When I saw poisonous eyes at the table
And then those eyes raised their eyebrows
So maybe I'll take a ride on the carousel

A crow flies in the sky, a blackbird sings in the tree
I'll dance the rest of this morning barefoot

Beer runs down my face, the river murmurs behind the forest
That's what life is like, where the dog died
A crow flies in the sky, a blackbird sings in the tree
I'll dance the rest of this morning barefoot

A crow flies in the sky, a blackbird sings in the tree
I'll dance the rest of this morning barefoot