Havajská spojka - Wohnout перевод на французский

Havajská spojka

Už se mi chtělo domů, bylo tak po pátý
Když viděl jsem u stolu oči jedovatý
Chytly mě jako kleště, co velkou sílu maj
Asi zůstanu ještě, ajajajajaj
Ajajajajaj, ajajajajaj
Ajajajajaj, ajajajaj

A tak jsem si boty do ohně přiložil
A pak se do těch očí hluboko ponořil
Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Po tváři teče pivo, za řekou šumí les
Tak tohle to je život, tam, kde chcípnul pes
Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Už se mi chtělo domů, bylo tak po pátý
Když viděl jsem u stolu oči jedovatý
A pak tyhlety oči pozvedly obočí
A tak se možná svezu i na kolotoči

Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Po tváři teče pivo, za řekou šumí les
Tak tohle to je život, tam, kde chcípnul pes
Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Na nebi letí vrána, na stromě zpívá kos
Zbytek tohoto rána já protančím bos

Lien Hawaïen

J'avais envie de rentrer chez moi, il était déjà cinq heures du matin
Quand j'ai vu des yeux venimeux à la table
Ils m'ont attrapé comme des pinces qui ont une grande force
Je vais probablement rester encore, ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah, ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah, ah ah ah ah

Alors j'ai mis mes chaussures dans le feu
Et puis j'ai plongé profondément dans ces yeux
Un corbeau vole dans le ciel, un merle chante dans un arbre
Je danserai pieds nus pour le reste de ce matin

De la bière coule sur mon visage, une rivière murmure derrière la forêt
C'est ça la vie, là où le chien est mort
Un corbeau vole dans le ciel, un merle chante dans un arbre
Je danserai pieds nus pour le reste de ce matin

J'avais envie de rentrer chez moi, il était déjà cinq heures du matin
Quand j'ai vu des yeux venimeux à la table
Et puis ces yeux ont levé les sourcils
Et peut-être que je prendrai un tour de manège aussi

Un corbeau vole dans le ciel, un merle chante dans un arbre
Je danserai pieds nus pour le reste de ce matin

De la bière coule sur mon visage, une rivière murmure derrière la forêt
C'est ça la vie, là où le chien est mort
Un corbeau vole dans le ciel, un merle chante dans un arbre
Je danserai pieds nus pour le reste de ce matin

Un corbeau vole dans le ciel, un merle chante dans un arbre
Je danserai pieds nus pour le reste de ce matin