Mandragora - Wohnout перевод на немецкий

Mandragora

Na louce, na rozkvetlý kytce
Do síťky na motýly
Jsme chytli jasnovidce
Na otázky má odpovědi
Ukryté v předpovědi
Tak schováme ho v klícce
Máme pro něj spoustu práce
Potřebujem informace
Snad nám řekne, co neřekne knížka
Tam kde řepu tahá dědek, dědu bába
A na konci tohoto procesu tahá malá myška

Podej mi bonbónek
A nafoukni balónek
A objednej salónek
A dřív než bude svítat
Bonbónek a stůl plnej makrónek
A rozsviť lampiónek
A pak se možná naučíme lítat

A pak jsme ve sklenici mlíka
Tak trošku rybařili
A chytli kouzelníka
Nechtěli jsme ho zpátky hodit
Vždyť takovej kouzelník
Se někdy může hodit
Máme pro něj spoustu práce
Kouzla, fígle, transformace
Tam, kde ve dne vadne pampeliška
Tam kde řepu tahá dědek, dědu bába
A na konci tohoto procesu tahá malá myška

Podej mi bonbónek
A nafoukni balónek
A objednej salónek
A dřív než bude svítat
Bonbónek a stůl plnej makrónek
A rozsviť lampiónek
A pak se možná naučíme lítat

Podej mi bonbónek
A nafoukni balónek
A objednej salónek
A dřív než bude svítat
Bonbónek a stůl plnej makrónek
A rozsviť lampiónek
A pak se možná naučíme lítat
Než bude svítat, tak se možná naučíme lítat
Než bude svítat, tak se možná naučíme lítat

Mandragora

Auf der Wiese, auf einer blühenden Blume
Ins Schmetterlingsnetz
Haben wir einen Hellseher gefangen
Auf Fragen hat er Antworten
Versteckt in der Vorhersage
Also verstecken wir ihn in einem Käfiglein
Wir haben viel Arbeit für ihn
Wir brauchen Informationen
Vielleicht sagt er uns, was kein Buch sagt
Dort, wo der Opa die Rübe zieht, die Oma den Opa
Und am Ende dieses Prozesses zieht die kleine Maus

Gib mir ein Bonbon
Und blas einen Ballon auf
Und bestell ein Séparée
Und bevor es dämmert
Ein Bonbon und ein Tisch voller Makronen
Und zünde einen Lampion an
Und dann lernen wir vielleicht fliegen

Und dann haben wir in einem Glas Milch
Ein bisschen gefischt
Und einen Zauberer gefangen
Wir wollten ihn nicht zurückwerfen
Denn so ein Zauberer
Kann manchmal nützlich sein
Wir haben viel Arbeit für ihn
Zauber, Tricks, Transformationen
Dort, wo am Tag der Löwenzahn welkt
Dort, wo der Opa die Rübe zieht, die Oma den Opa
Und am Ende dieses Prozesses zieht die kleine Maus

Gib mir ein Bonbon
Und blas einen Ballon auf
Und bestell ein Séparée
Und bevor es dämmert
Ein Bonbon und ein Tisch voller Makronen
Und zünde einen Lampion an
Und dann lernen wir vielleicht fliegen

Gib mir ein Bonbon
Und blas einen Ballon auf
Und bestell ein Séparée
Und bevor es dämmert
Ein Bonbon und ein Tisch voller Makronen
Und zünde einen Lampion an
Und dann lernen wir vielleicht fliegen
Bevor es dämmert, lernen wir vielleicht fliegen
Bevor es dämmert, lernen wir vielleicht fliegen