Текст и перевод песни Wohnout - Polib si dedu - live

Polib si dedu - live

Leží na stole
Sklenice plná jedu
Vedle pistole
Héle jí neposedu
Nápad pacholek
Berme za nápovědu
Jak skočit navštívit dědu

Dobráci od kosti nám nechali pár možností

Takže třeba jed, bude to hned
Po cestě nevyhládne
Cíl je na dohled a start je teď
Kdopak tam asi vládne
Šílenej děda, či praděda
Či nějaká jiná teta
Co kdyby tam hnila sketa

Tak proč se spolejhat na zdraví a bejt asketa

Psychotronika, satanisti
Karty a meditace
Zvláštní logika, jehovisti
Nad biblí recitace
Kdopak pravdu měl, či neměl
Za týhle situace kdo měl vyšumět, vyšuměl
A na konci by asi mělo sedět štěstí

V neděli pravili doufej
Že přijde děda
Ale pondělí už neni tak OK
Tak kdo je teda
Hloupej, hloupej, hloupej
Když tu šakalaka nikde nikdo není
Ani praděda

Leží na stole
Sklenice plná jedu
Hádej ty vole
Co je, polib si dědu
Ptej se faráře
Svlečenej za oltářem
Co mu vadí na kytaře

Psychotronika, satanisti
Karty a meditace
Zvláštní logika, jehovisti
Nad biblí recitace
Kdopak pravdu měl, či neměl
Za týhle situace kdo měl vyšumět, vyšuměl
A na konci by asi mělo sedět štěstí

V neděli pravili doufej
Že přijde děda
Ale pondělí už neni tak OK
Tak kdo je teda
Hloupej, hloupej, hloupej
Když doprdele nikde neni děda
Aha a tak si polib dědu

Takže heslo dne dopadne
Hele polib si dědu
Kdo to nezvládne, propadne
Hele polib si dědu
Mír nezvládne, když vyhládne
Hele polib si dědu
Takže pořádně, pořádně si po...

Polib si dědu - live

Lying on the table
A glass half-filled with poison
Beside a pistol
Hey, I won't own it
Idea, you fool
Let's take a guess
How to visit grandpa

Kind souls left us a few options

So maybe poison, will be very soon
You won't go hungry on the road
The target is in sight and the start is now
Who reigns there, I wonder
Insane grandpa, or great-grandfather
Or some other aunt
What if it's just a skeleton rotting there

So why rely on health and be an ascetic

Psychotronics, Satanists
Cards and meditation
A strange logic, Jehovah's Witnesses
Reciting the Bible
Who was right or wrong
In these circumstances, if anyone had to keep quiet, they did
And in the end, there should probably be happiness

On Sunday, they said, hope
That grandpa will come
But Monday is not so OK anymore
So who is it then
Stupid, stupid, stupid
When this shakalaka is nowhere to be seen
Not even great-grandfather

Lying on the table
A glass half-filled with poison
Guess you sucker
What is it, kiss your grandpa
Ask the priest
Stripped behind the altar
What bothers him about the guitar

Psychotronics, Satanists
Cards and meditation
A strange logic, Jehovah's Witnesses
Reciting the Bible
Who was right or wrong
In these circumstances, if anyone had to keep quiet, they did
And in the end, there should probably be happiness

On Sunday, they said, hope
That grandpa will come
But Monday is not so OK anymore
So who is it then
Stupid, stupid, stupid
When we'll be damned if grandpa is anywhere to be seen
Aha and so kiss grandpa

So the watchword of the day will end up
Hey, kiss your grandpa
Who can't handle it, will fail
Hey, kiss your grandpa
Peace cannot handle it when it gets hungry
Hey, kiss your grandpa
So properly, properly kiss...