Текст и перевод песни Wohnout - Ryba shnilá

Ryba shnilá

Jedna ryba byla schnilá
Ale ne okounek
Čarovala jeho milá
Ve hře na pozounek
Čarovala jeho milá
Ve hře na piáno
Ale ta jedna ryba shnilá
Wuehfiweughf
Jedem co to dá
Bude líp
Budeme zejtra si vejskat
Jedem co to dá
Jako dřív
Jdeme sebe voprejskat
Kolena jsou starý vržou
Už nemažou
A kola na plechu jsou měkký
Už nejedou
železa kusy je to všechno
Rezavý
Jenže ho ta jeho stáj
Nebaví
Je celej šťastnej když si vyjde
S klukama ven
Je celej šťastnej když si vyjde
S klukama ven
Protože
Ulice lákaj hlavně když jsou
Klopený
Do plna slunce né hlavy
Navoněný
I mramory zdaj se bejt dost málo
Sedřený
Hfbvfhilwebvlihwe
Erjhfgierh
Iweuuhfiuweč
A to že
Kolena jsou starý vržou
To nevadí
A kola na plechu jsou měkký
To nevadí
A železa kusy jsou rezavý
Nevadí
A na beton pády jsou tvrdý
To nevadí
Protože
Ulice lákaj hlavně když jsou
Klopený
Do plna slunce né hlavy
Navoněný
Když slunce svítí a venku je
Nádhernej den
Je lepší než-li doma býti
S klukama ven jít
A nechat odpočinout myšlenky
Hluboký
Jenom se vézt

Тухлая рыба

Одна рыба была тухлой,
Но не окунь.
Колдовала моя милая,
Играя на тромбоне.
Колдовала моя милая,
Играя на пианино.
Но та одна рыба тухлая...
Уэхфивеугхф
Едем что есть мочи,
Будет лучше.
Завтра будем веселиться,
Едем что есть мочи,
Как раньше.
Идем встряхнуться,
Колени старые скрипят,
Уже не смазаны.
А колеса на железках мягкие,
Уже не едут.
Куски железа — всё это
Ржавое.
Только вот его конюшня
Не радует.
Он счастлив, когда выходит
С парнями гулять.
Он счастлив, когда выходит
С парнями гулять.
Потому что
Улицы манят, особенно когда они
Кривые.
Под ярким солнцем, а не головы
Надушенные.
Даже мрамор кажется недостаточно
Стёртым.
Хфбвфхилвебвлихве
Эржхфгиерх
Ивеуухфиувеч
И то, что
Колени старые скрипят,
Не беда.
А колеса на железках мягкие,
Не беда.
А куски железа ржавые,
Не беда.
А падения на бетон жесткие,
Не беда.
Потому что
Улицы манят, особенно когда они
Кривые.
Под ярким солнцем, а не головы
Надушенные.
Когда солнце светит и на улице
Прекрасный день,
Лучше, чем дома сидеть,
С парнями гулять идти.
И дать отдохнуть мыслям
Глубоким.
Просто катиться.