Senoslav kychavy - Wohnout перевод на немецкий

Senoslav kychavy

Náš Pan Král levou nohou vstal
Divnej sen v noci se mu zdál
že prej pro jeho dceru věno
Proměnilo se v mokrý seno
Houheyhou: žerte všichni seno
Houheyhou: je to pohoda
Houheyhou: žerte všichni seno
Houheyhou: je to pohoda
NÁÁÁ'ÁÁ'AÁÁÁÁÁ
SENNÁ RÝMA
A NA TU SE PRECE JENOM NEUMÍRÁ
Houheyhou: žerte všichni seno
Houheyhou: je to pohoda
Hned ten den svolal všechen lid
Na stůl jim trochu sena kyd
žerte lidi žerte to seno
Tohle bylo mý dcery věno
NÁÁÁ'ÁÁ'AÁÁÁÁÁ
SENNÁ RÝMA
A NA TU SE PŘECE JENOM NEUMÍRÁ
STEJNĚ TO VŠECHNO JEDNOU KONČÍ
BUDE SOUDNEJ DEN
Houheyhou...
Kejchá už celý jeho království
Kejchá i jeho král
Do dna tu lidi mají starostí
Starostí co bude dál
Zda jim ty nudle v nose zůstanou
Zůstanou napořád
Anebo samy časem vypadnou
Vypadnou akorát

Der Heu-Nieser

Unser Herr König ist mit dem linken Fuß aufgestanden
Einen seltsamen Traum hat er in der Nacht geträumt
dass angeblich die Mitgift seiner Tochter
Sich in nasses Heu verwandelt hat
Houheyhou: fresst alle Heu
Houheyhou: das ist cool
Houheyhou: fresst alle Heu
Houheyhou: das ist cool
NÁÁÁ'ÁÁ'AÁÁÁÁÁ
HEUSCHNUPFEN
UND DARAN STIRBT MAN DOCH NICHT
Houheyhou: fresst alle Heu
Houheyhou: das ist cool
Gleich an dem Tag rief er alles Volk zusammen
Auf den Tisch hat er ihnen etwas Heu gekippt
Fresst, Leute, fresst das Heu
Das war die Mitgift meiner Tochter
NÁÁÁ'ÁÁ'AÁÁÁÁÁ
HEUSCHNUPFEN
UND DARAN STIRBT MAN DOCH NICHT
SOWIESO ENDET ALLES EINES TAGES
ES WIRD DER JÜNGSTE TAG KOMMEN
Houheyhou...
Es niest schon sein ganzes Königreich
Es niest auch sein König
Die Leute hier haben Sorgen bis zum Hals
Sorgen, was als Nächstes sein wird
Ob ihnen die Rotzfäden in der Nase bleiben
Bleiben für immer
Oder von selbst mit der Zeit herausfallen
Genau zur rechten Zeit herausfallen