Wohnout - U nás na Nouzově - перевод текста песни на французский

U nás na Nouzově - Wohnoutперевод на французский




U nás na Nouzově
Chez nous à Nouzově
Je to moje tělo
C'est mon corps
Moje ruce
Mes mains
Moje nohy
Mes pieds
Moje srdce
Mon cœur
Moje hlava
Ma tête
Moje brada
Mon menton
Je to všechno
Tout ça c'est à moi
(A na časy se blejská)
(Et ça brille avec le temps)
Aa moje nebe
Aa mon ciel
Moje voda
Mon eau
I laguna, co je doma
Et le lagon qui est chez moi
Tuna duna
Le thon duna
Luna i ta kuna
La lune et cette fouine
Je to nádherný
C'est magnifique
(A to se mi to vejská)
(Et ça me fait plaisir)
se mám, a všechno je to krásný
Je vais bien, et tout est beau
To se teda mám
Je suis donc bien
to znám, a dobře se mi básní
Je connais ça, et j'aime bien écrire des poèmes
To se teda mám
Je suis donc bien
Tady je moje letiště
Voilà mon aéroport
A tady moje smetiště
Et voilà ma décharge
I schodiště na Konopiště
Et l'escalier pour Konopiště
Je to všechno
Tout ça c'est à moi
(A na časy se blejská)
(Et ça brille avec le temps)
A moje vily
Et mes villas
Kobyly
Les juments
No a domy pro debili
Et les maisons pour les idiots
Automobily
Les voitures
A proto je všechno nádherný
Et c'est pourquoi tout est magnifique
(A to se mi to vejská)
(Et ça me fait plaisir)
se mám, ale všechno je to krásný
Je vais bien, mais tout est beau
To se teda mám
Je suis donc bien
to znám, ale dobře se mi básní
Je connais ça, mais j'aime bien écrire des poèmes
To se teda mám
Je suis donc bien
Simsallabim tady dokola všechno vim co
Simsallabim, ici je sais tout
Nevim nepivim, taknebudu nikdy hádat tedy bimbam
Je ne sais pas, je ne peux pas savoir, alors je ne devinerai jamais, alors bim bam
Bim tady všemu rozumim, co nevim to nevim
Bim, je comprends tout ici, ce que je ne sais pas, je ne sais pas
jsem já, kde beru na to sílu? Tedy jsem
Je suis moi, d'où est-ce que je tire cette force ? Alors je suis moi
A mám se k dílu, jsem tady sám a tady je moje hladká kůže sladká
Et je suis prêt à faire mon travail, je suis seul ici et ici est ma peau lisse et douce
se mám, a všechno je to krásný
Je vais bien, et tout est beau
To se teda mám
Je suis donc bien
to znám, a dobře se mi básní
Je connais ça, et j'aime bien écrire des poèmes
To se teda mám
Je suis donc bien
Mou hlavou se míhaj komety
Des comètes traversent ma tête
A řvou a řvou a řvou
Et rugissent et rugissent et rugissent
A ránou úměrnou se stávaj klevety
Et avec un bruit proportionnel, deviennent des calomnies
Co o jdou
Qui me poursuivent
se mám, a všechno je to krásný
Je vais bien, et tout est beau
To se teda mám
Je suis donc bien
to znám, a dobře se mi básní
Je connais ça, et j'aime bien écrire des poèmes
To se teda mám
Je suis donc bien





Авторы: Jan Homola, Matej Homola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.