Текст и перевод песни Wolf Alice - Your Loves Whore

Your Loves Whore

Don't you want take time and get to love me?
We could build a perfect world
I got tricks I really want to show you
I could be your perfect girl

And when we grow older
We'll still be friends
We'll still be lovers
And won't fear the end

The light won't flicker and the light won't fade, believe me
And the world looks better in the place we made believe
Hearts keep pumping and there's one thing that keeps me breathing
It's the mantra I sing and the face I always see

And when we grow older
We'll still be friends
We'll still be lovers
And won't fear the end
And when we grow older
We'll still be friends
We'll still be lovers
And won't fear the end

I let your love tease me
Now I am your love's whore
Keep me hardly breathing
But I could only love you more
I could only love you more
I could only love you more
I could only love you more
I could only love you more

Votre putain d'amour

Tu ne veux pas prendre ton temps et apprendre à m'aimer ?
On pourrait construire un monde parfait
J'ai des tours que je veux vraiment te montrer
Je pourrais être ta fille parfaite

Et quand on vieillira
On sera toujours amies
On sera toujours amoureuses
Et on ne craindra pas la fin

La lumière ne vacillera pas et la lumière ne s'éteindra pas, crois-moi
Et le monde semble meilleur dans le lieu où on fait semblant de croire
Les cœurs continuent de battre et il y a une chose qui me fait respirer
C'est le mantra que je chante et le visage que je vois toujours

Et quand on vieillira
On sera toujours amies
On sera toujours amoureuses
Et on ne craindra pas la fin
Et quand on vieillira
On sera toujours amies
On sera toujours amoureuses
Et on ne craindra pas la fin

Je laisse ton amour me taquiner
Maintenant je suis la pute de ton amour
Fais-moi à peine respirer
Mais je ne pourrais que t'aimer davantage
Je ne pourrais que t'aimer davantage
Je ne pourrais que t'aimer davantage
Je ne pourrais que t'aimer davantage
Je ne pourrais que t'aimer davantage