Текст и перевод песни Wolf Gang - Planets

Planets

The lights are frozen, see them spinning ′round my head.
Planets turning, but whose to say they're really there?
Because illusions serve to trick my mind and I just wanna go out tonight.
Hate the thought of being here alone.
But there′s nothing going on down the streets, now the bars have all shut down.
The Suego Faults is just a dream that I'm waking up from now.
And I'd love to watch you spin around, but I′m running out of time.
The skies been playing with colossal fires,
But I can′t escape the feeling of while I'm looking left, looking right.
There′s something missing out there tonigh!
I never seem to find what I desire.
So I'll spin out under the frozen lights, and I′ll watch them until I'm drunk.
And if tomorrow the sun should rise, a new day has begun.
But I spend my whole life spinnig about and never moving on .
Come on, fighter.
Here′s what I'm telling you.
A Dreamer, love songs; it's all you′ll ever do.
So fight on you′ll survive it.
You'll go spinning on your own.
Come on, fighter.
Here′s what I'm telling you.
A Dreamer, love songs; it′s all you'll ever do.
So fight on, you′ll survive it.
You'll go spinning on your own.

Планеты

Застыли огни, вижу, как они кружатся у меня в голове.
Планеты вращаются, но кто сказал, что они действительно существуют?
Ведь иллюзии обманывают мой разум, и я просто хочу выйти сегодня вечером.
Ненавижу мысль о том, чтобы быть здесь одному.
Но на улицах ничего не происходит, все бары уже закрылись.
«Разломы Суэго» — всего лишь сон, от которого я сейчас просыпаюсь.
И я бы с удовольствием смотрел, как ты кружишься, но у меня мало времени.
Небеса играют колоссальным огнём,
Но я не могу избавиться от чувства, что пока я смотрю налево, смотрю направо,
Чего-то не хватает сегодня вечером!
Я никак не могу найти то, чего желаю.
Поэтому я буду кружиться под застывшими огнями и смотреть на них, пока не опьянею.
И если завтра взойдёт солнце, начнётся новый день.
Но я всю свою жизнь кружусь на месте и никуда не двигаюсь.
Давай, боец.
Вот что я тебе скажу.
Мечтатель, песни о любви — это всё, что ты когда-либо будешь делать.
Так что борись, ты выживешь.
Ты будешь кружиться сама по себе.
Давай, боец.
Вот что я тебе скажу.
Мечтатель, песни о любви — это всё, что ты когда-либо будешь делать.
Так что борись, ты выживешь.
Ты будешь кружиться сама по себе.