Wolf707 - Te Busco - перевод текста песни на французский

Te Busco - Wolf707перевод на французский




Te Busco
Je te cherche
Yo te busco en mi cama al despertar
Je te cherche dans mon lit au réveil
Solo tengo mi almohada nada más
Je n'ai que mon oreiller, rien de plus
Solo veo tu foto, y mi cora' está roto
Je ne vois que ta photo, et mon cœur est brisé
Pienso en ti cuando vo'a desayunar
Je pense à toi quand je vais déjeuner
De mi mente no quieres escapar
Tu ne veux pas t'échapper de mon esprit
Eres mi flor de loto, y te dedico este coro
Tu es ma fleur de lotus, et je te dédie ce refrain
Podría ser un hijo e' puta si quisiera
Je pourrais être un salaud si je voulais
Pero te quiero de verdad, quiero que seas mi nena
Mais je t'aime vraiment, je veux que tu sois ma chérie
No quiero perder más tiempo con otras perras
Je ne veux plus perdre de temps avec d'autres chiennes
Yo que no confías en mí, que te desespera
Je sais que tu ne me fais pas confiance, que ça te désespère
Quiero saber todo de ti, detective Conan
Je veux tout savoir de toi, détective Conan
Yo quiero resolver lo nuestro que estemos piola
Je veux résoudre ce qui nous arrive pour que nous soyons cool
Baby no quiero más bullshit te quiero toda
Baby, je ne veux plus de bullshit, je te veux toute entière
Yo quiero ser tu compañía si te sientes sola
Je veux être ta compagnie si tu te sens seule
Yo te busco en mi cama al despertar
Je te cherche dans mon lit au réveil
Solo tengo mi almohada nada más
Je n'ai que mon oreiller, rien de plus
Solo veo tu foto, y mi cora' está roto
Je ne vois que ta photo, et mon cœur est brisé
Pienso en ti cuando vo'a desayunar
Je pense à toi quand je vais déjeuner
De mi mente no quieres escapar
Tu ne veux pas t'échapper de mon esprit
Eres mi flor de loto, y te dedico este coro
Tu es ma fleur de lotus, et je te dédie ce refrain
Y que me importa si te encuentras muy lejos de acá
Et qu'est-ce que ça me fait si tu es très loin d'ici
Y que me importa si te siento muy lejos de acá
Et qu'est-ce que ça me fait si je te sens très loin d'ici
Y que me importa si este mundo ya se va a acabar
Et qu'est-ce que ça me fait si ce monde va déjà se terminer
Y que me importa si te quiero solo pa' mi na' ma'
Et qu'est-ce que ça me fait si je te veux juste pour moi
No me importa lo que hablen de m,í porque no lo van a entender
Je m'en fiche de ce qu'ils disent de moi, parce qu'ils ne vont pas comprendre
No me importa lo que hablen de mí, eso ya lo saben
Je m'en fiche de ce qu'ils disent de moi, ils le savent déjà
Esa mami quiere de esto, pero yo ya tengo a mi mujer
Cette maman veut ça, mais j'ai déjà ma femme
Yo quiero estar contigo en lo oscuro to' el amanecer
Je veux être avec toi dans l'obscurité tout le lever du soleil





Авторы: Diego Edgardo Astorga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.