Текст и перевод песни Wolfgang Amadeus Mozart feat. Karita Mattila, Sara Mingardo, Michael Schade, Bryn Terfel, Berliner Philharmoniker & Claudio Abbado - Requiem in D Minor, K. 626: 3. Sequentia: Tuba mirum - Live
Tuba mirum spargens sonum
Звук странный, когда принимаешь душ
Tuba mirum spargens sonum
Звук странный, когда принимаешь душ
Per sepulcra regionum,
Через страны гробниц,
Coget omnes ante thronum.
Заставь всех предстать перед троном.
Coget omnes ante thronum.
Заставь всех предстать перед троном.
Mors stupebit et natura,
Смерть будет поражена, а природа,
Cum resurget creatura,
С возрождающимся творением,
Judicanti responsura.
Джудиканти из мастеров.
Liber scriptus proferetur,
Книга жизни будет представлена на,
In quo totum continetur,
В котором содержится все,
Unde mundus judicetur.
Как будет судим мир.
Judex ergo cum sedebit,
Судите, следовательно, с помощью sit,
Quidquid latet, apparebit,
Все, что скрывается, появится,
Nil inultum remanebit.
Ничто не остаётся безнаказанным.
Quid sum miser tunc dicturus?
Что я, надеюсь, тогда скажу?
Quem patronum rogaturus,
Какой патронум рогатурус,
Cum vix justus
С едва заметным
Justus
Правильный
Sit securus?
Это легко?
Cum vix justus
С едва заметным
Justus
Правильный
Sit securus?
Это легко?
Cum vix justus
С едва заметным
Vix justus sit securus?
Вряд ли это будет просто?
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.