Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3: "Ricevete, o padroncina" - "Queste sono, Madama" - Wolfgang Amadeus Mozart , Barbara Hendricks , Academy of St. Martin in the Fields , Donald Maxwell , Sir Neville Marriner , Lucia Popp , José van Dam перевод на немецкий

Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3: "Ricevete, o padroncina" - "Queste sono, Madama"

Ricevete, oh padroncina,
queste rose e questi fior,
che abbiam colti stamattina
per mostrarvi il nostro amor.
Siamo tante contadine,
e siam tutte poverine,
ma quel poco che rechiamo
ve lo diamo di buon cor
ve lo diamo di buon cor
ve lo diamo di buon cor
ve lo diamo di buon cor.

Die Hochzeit des Figaro, KV 492 / Akt 3: "Nehmt entgegen, gnädige Frau" - "Diese hier, Madame"

Nehmt entgegen, oh gnädige Frau,
diese Rosen und diese Blumen,
die wir heute Morgen gepflückt haben,
um Euch unsere Liebe zu zeigen.
Wir sind viele Bauermädchen,
und wir sind alle arm,
aber das Wenige, das wir bringen,
geben wir Euch von ganzem Herzen,
geben wir Euch von ganzem Herzen,
geben wir Euch von ganzem Herzen,
geben wir Euch von ganzem Herzen.