Текст и перевод песни Wolfgang Amadeus Mozart feat. Nikolaus Harnoncourt - Mozart : Die Entführung aus dem Serail : Act 2 "Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite!" [Pedrillo]
Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite!
Готовьтесь к бою! Свежо для спора!
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Sollt' ich zittern, sollt' ich zagen?
Должен ли я дрожать, должен ли я дрожать?
Nicht mein Leben mutig wagen?
Не рисковать своей жизнью мужественно?
Nicht mein Leben mutig wagen?
Не рисковать своей жизнью мужественно?
Nein, ach nein, es sei gewagt
Нет, о нет, будь смел
Ach nein, nein, nein es sei gewagt
О нет, нет, нет, будь смел
Nein, es sei gewagt
Нет, это было дерзко
Es sei gewagt, es sei gewagt, es sei gewagt
Это было дерзко, это было дерзко, это было дерзко
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Sollt' ich zittern, sollt' ich zagen?
Должен ли я дрожать, должен ли я дрожать?
Nicht mein Leben mutig wagen?
Не рисковать своей жизнью мужественно?
Nicht mein Leben mutig wagen?
Не рисковать своей жизнью мужественно?
Nein, ach nein, es sei gewagt
Нет, о нет, будь смел
Ach nein, nein, nein es sei gewagt
О нет, нет, нет, будь смел
Nein, es sei gewagt
Нет, это было дерзко
Es sei gewagt, es sei gewagt
Это было дерзко, это было дерзко.
Gewagt, gewagt, gewagt, gewagt
Смелый, дерзкий, дерзкий, дерзкий
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite!
Готовьтесь к бою! Свежо для спора!
Frisch, frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite!
Свежо, свежо для боя! Свежо для спора!
Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite!
Готовьтесь к бою! Свежо для спора!
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Nur ein feiger Tropf verzagt
Только трусливый капля уныния
Frisch zum Streite! Frisch zum Kampfe!
Свежо для спора! Готовьтесь к бою!
Frisch zum Streite!
Свежо для спора!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.