Du bist wia de Wintersun - Wolfgang Ambros перевод на английский

Du bist wia de Wintersun

Du bist a Tropfen Wasser in der Wüste
A Goldstück unter Steinen du bist
Als wie a Hand, die aus dem Dreck mich ausserzaht.
Du bist wie a Samen,
Der in mir keimt.
Du bist wie die Wintersunn,
Die nur an manchen tagen scheint.
Du bist wie a Bild, des I net lang
Genug anschauen kann und du bist
Als wie a Lied des I hör und net versteh.
Du bist wie a Gedicht
Des sich leiwand reimt.
Du bist wie de Wintersunn,
Die nur an manchen Tagen scheint.
Du bist wie a Samen der in mir keimt.
Du bist wie de Wintersunn.
Du bist wie a Gendicht des sich leiwand reimt.
Du bist wie de Wintersunn.
Du bist wie a Schattn, der von irgendwo kommt,
Als wie a Uhr die stehen blieben ist.
Du bist wie a Brille, durch die ich alles rosa sich.
Du bist wie die Meeresbrandung,
Die an die Felsen schäumt.
Du bist wie die Wintersunn,
Die nur an manchen Tagen scheint.
Du bist wie die Wintersunn,
Die nur an manchen Tagen scheint.
Du bist wie die Wintersunn,
Die nur an manchen Tagen scheint.
Du bist wie die Wintersunn.

You're Like the Winter Sun

You're a drop of water in the desert
You're a gold nugget among stones
Like a hand that pulls me out of the mud.
You're like a seed,
That germinates within me.
You're like the winter sun,
That only shines on certain days.
You're like a picture that I can't
Look at long enough, and you're
Like a song that I hear but don't understand.
You're like a poem
That rhymes beautifully.
You're like the winter sun,
That only shines on certain days.
You're like a seed that germinates within me.
You're like the winter sun.
You're like a poem that rhymes beautifully.
You're like the winter sun.
You're like a shadow that comes from nowhere,
Like a clock that has stopped.
You're like a pair of glasses through which I see everything pink.
You're like the ocean surf,
That foams on the rocks.
You're like the winter sun,
That only shines on certain days.
You're like the winter sun,
That only shines on certain days.
You're like the winter sun,
That only shines on certain days.
You're like the winter sun.